Imer Xavier feat. Michael Pratts, Omy Alka & The B-yron - Vales Mucho Más - Remix - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Imer Xavier feat. Michael Pratts, Omy Alka & The B-yron - Vales Mucho Más - Remix




Vales Mucho Más - Remix
Tu Vaux Bien Plus - Remix
El precio más alto se pagó
Le prix le plus élevé a été payé
Con sangre el sello su amor
Avec du sang, le sceau de son amour
Y por esta razón es que es
Et c'est pour cette raison que c'est
Incalculable el valor
Incalculable la valeur
Que posees
Que tu possèdes
Y quien te posea
Et celui qui te possède
Debe entender de que tu
Doit comprendre que tu
Vales mucho más
Vaux bien plus
Vales mucho más
Vaux bien plus
De lo que crees
Que tu ne le crois
Vales mucho más
Vaux bien plus
Vales mucho más
Vaux bien plus
De lo que crees
Que tu ne le crois
Se que la confianza tarda meses y años
Je sais que la confiance prend des mois et des années
Pero no soy de los hombres que quiere hacerte daño
Mais je ne suis pas du genre d'homme qui veut te faire du mal
Las palabras se las llevaba el viente
Les mots étaient emportés par le vent
Así que déjame demostrarte mis secretos
Alors laisse-moi te montrer mes secrets
Si corazón lo lastimaron
Si ton cœur a été blessé
Tienes la razón de tener cuidado
Tu as raison d'être prudente
Vales mucho más
Vaux bien plus
Vales mucho más
Vaux bien plus
De lo que crees
Que tu ne le crois
Vales mucho más
Vaux bien plus
Vales mucho más
Vaux bien plus
De lo que crees
Que tu ne le crois
Vales mucho más no tengas miedo
Vaux bien plus, n'aie pas peur
Dame hoy tu mano y naveguemos
Donne-moi ta main aujourd'hui et naviguons
Quiero ser tu capitán en este turbulento mar
Je veux être ton capitaine dans cette mer tumultueuse
Descuida las olas las voy a calmar
Ne t'inquiète pas des vagues, je vais les calmer
En medio del frío te voy a abrazar
Au milieu du froid, je vais t'embrasser
Y no te sientas sola que yo te voy a acompañar
Et ne te sens pas seule, je vais t'accompagner
Y sanare tu corazón tus lagrimas secare
Et je guérirai ton cœur, je sécherai tes larmes
Hay no tengas temor, que para siempre aquí estaré
N'aie pas peur, je serai toujours
Hace tiempo que no llamabas
Il y a longtemps que tu n'appelais pas
Hace tiempo que no escuchaba tu voz
Il y a longtemps que je n'entendais pas ta voix
Ya no quiero verte, llorar
Je ne veux plus te voir pleurer
Ya no quiero verte sufriendo haciendo así
Je ne veux plus te voir souffrir en faisant cela
Vales mucho más
Vaux bien plus
Vales mucho más
Vaux bien plus
De lo que crees
Que tu ne le crois
Vales mucho más
Vaux bien plus
Vales mucho más
Vaux bien plus
De lo que crees
Que tu ne le crois
Entiende tu valor
Comprends ta valeur
Nadie te ama como lo hago yo
Personne ne t'aime comme je t'aime
Que aunque no alumbres más el sol
Même si le soleil ne brille plus
En mi siempre tendrás calor
Tu auras toujours de la chaleur en moi
Suelta lo bueno tengo algo mejor
Lâche le bien, j'ai quelque chose de mieux
Mucho mejor
Bien mieux
Y ahora tienes que saber
Et maintenant, tu dois savoir
Que donde quiere que vayas yo estaré
Que partout tu iras, je serai
Te prometo tu mano no soltaré
Je te promets de ne jamais lâcher ta main
Mi amor siempre permanece fiel
Mon amour reste toujours fidèle
Yo no te abandono
Je ne t'abandonne pas
Acércate a mi trono
Approche-toi de mon trône
Gracia inagotable proporciono
Je te donne une grâce inépuisable
Confía que en mi amor te perfecciono
Aie confiance, je te perfectionne dans mon amour
Vales mucho más
Vaux bien plus
Vales mucho más
Vaux bien plus
De lo que crees
Que tu ne le crois
Vales mucho más
Vaux bien plus
Vales mucho más
Vaux bien plus
De lo que crees
Que tu ne le crois
Oye basta ya
Écoute, ça suffit
Para de sufrir
Arrête de souffrir
Porque eres mi mundo
Parce que tu es mon monde
Y no te quiero ver llorar otro segundo
Et je ne veux plus te voir pleurer une seule seconde
Yo soy tu Dios tu ayudador
Je suis ton Dieu, ton aide
Por siempre te daré mi amor
Je te donnerai toujours mon amour
Nunca nadie dañará tu corazón
Personne ne blessera jamais ton cœur
Tantas noches en vela
Tant de nuits blanches
Y te diste cuenta que eso no te llena
Et tu as réalisé que cela ne te remplissait pas
Ven dame tu mano
Viens, donne-moi ta main
Y no tengas pena
Et n'aie pas peur
Y así verás como todo se te va
Et tu verras comment tout va s'en aller
Yo se que la vida es así
Je sais que la vie est comme ça
Por más que lo intentes
Peu importe ce que tu essaies de faire
No es muy fácil
Ce n'est pas facile
Hay un espacio para ti en el redil
Il y a une place pour toi dans le bercail
No dudes más
Ne doute plus
Y atrévete a venir, yeah
Et ose venir, oui
Vales mucho más
Vaux bien plus
Vales mucho más
Vaux bien plus
De lo que crees
Que tu ne le crois
Vales mucho más
Vaux bien plus
Vales mucho más
Vaux bien plus
De lo que crees
Que tu ne le crois





Авторы: Omar Alcantara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.