Immanuel Casto - Che bella la cappella - 2018 - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Immanuel Casto - Che bella la cappella - 2018




Quella voglia che mi è presa
То чувство, что охватило меня
L'altro giorno che ero in chiesa
В тот день, когда я был в церкви
Quel prete mi fissava per davvero
Священник пристально смотрел на меня
Dopo messa andai di
После мессы я подошёл к нему
Lui mi disse guarda qua
Он сказал: "Посмотри-ка сюда"
Mostrandomi orgoglioso il suo bel cero
Горделиво демонстрируя свой красивый свечной огарок
Ecco il prete che mi benedirà
Вот священник, который благословит меня
D'acqua santa costui mi schizzerà
Святой водой он окропит меня
La santa chiesa è la mia casa
Святая церковь - мой дом
E la fede è la mia strada
И вера - моя дорога
Son certo che mi condurrà lontano
Я уверен, что она приведёт меня далеко
Sacerdote credo in te
Священник, я верю в тебя
Ma ora dimmi che cos'è
Но теперь скажи мне, что это
Quello che tu mi stai mettendo in mano
То, что ты вкладываешь мне в руку
Sull'altare io mi chinerò
Я преклоню колени у алтаря
Il suo corpo così riceverò
Так я приму его тело
Oh che bella la cappella
Храм прекрасен
Dove mi inginocchierò
Там я встану на колени
Aaah-aaah-alleluja
Аа-аа-аллилуйя
Aaah-aaah-alleluja
Аа-аа-аллилуйя
Ecco il prete che mi benedirà
Вот священник, который благословит меня
D'acqua santa costui mi schizzerà
Святой водой он окропит меня
Tengo alla verginità
Я дорожу своей невинностью
Credo nella castità
Верю в целомудрие
Peccando esigo una punizione
За грехи я должен быть наказан
Ma poi in fondo che sarà
Но ведь это не так страшно,
Chierichetto vieni qua
Юный священник, подойди сюда
Dai, dammi la tua calda estrema unzione
Дай мне твоё горячее святое причастие
Sull'altare io mi chinerò
Я преклоню колени у алтаря
Il suo corpo così riceverò
Так я приму его тело
Oh che bella la cappella
Храм прекрасен
Dove mi inginocchierò
Там я встану на колени
Oh che bella la cappella
Храм прекрасен
Dove mi inginocchierò
Там я встану на колени
Oh che bella, che bella la cappella
Храм прекрасен, храм прекрасен
Dove mi inginocchierò
Там я встану на колени






Авторы: Manuel Cuni, Stefano Maggiore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.