Текст и перевод песни Immanuel Casto - Piromane

Piromane

Alle represse (Io gli dò fuoco)
Tra principesse (Che vanno a fuoco)
E chi non chiama (Che si dia fuoco)
Dolce e Gabbana
Al moralismo (Io gli dò fuoco)
Al populismo (Io gli dò fuoco)
Al tuo giudizio (Io gli dò fuoco)
Ho l′orifizio (Che mi va a fuoco)

Dammi il cherosene, fammi il pieno ad oltranza
(Niente brucia così bene come l'ignoranza)
Sono esplosivo un po′ passivo-aggressivo
Il tuo odio io lo ingoio e mi esplode il serbatoi

Brucia, brucia, brucia, brucia

Io vado a fuoco, io vado a fuoco
Pompo un pompiere
Pompo un pompiere
Io vado a fuoco, io vado a fuoco
Pompo un pompiere
Pompo un pompiere
Io vado a fuoco, io vado a fuoco
Pompo un pompiere
Pompo un pompiere
Io vado a fuoco, io vado a fuoco
Pompo un pompiere
Pompo un pompiere

Ah, my pussy is on fire!

Al complottismo (Io gli dò fuoco)
Terrapiattismo (Io gli dò fuoco)
Analfabeti (Votano fuoco)
Ma i loro preti (Gli danno fuoco)

Tu sei un mitomane, ma io sono piromane
(Quanto tempo ho dato a chi poi è sempre ingrato)
Non importa con chi sei
O se hai tanti amici gay
Te lo dico con amore
Lanciafiamme entra in azione

(Brucia, brucia, brucia, brucia, brucia, brucia, brucia, brucia)

Io vado a fuoco, io vado a fuoco
Pompo un pompiere
Pompo un pompiere
Io vado a fuoco, io vado a fuoco
Pompo un pompiere
Pompo un pompiere
Io vado a fuoco, io vado a fuoco
Pompo un pompiere
Pompo un pompiere
Io vado a fuoco, io vado a fuoco
Pompo un pompiere
Pompo un pompiere

Burn, burn, burn them all
Blow, blow, blow them all
Burn, burn, burn them all
Blow, blow, eradicate with fire

Io vado a fuoco, io vado a fuoco
Pompo un pompiere
Pompo un pompiere
Io vado a fuoco, io vado a fuoco
Pompo un pompiere
Pompo un pompiere

Si nasce incendiari
Si muore pompinari

Pyromane

Tous refoulés (Je leur mets le feu)
Parmi les princesses (Qui brûlent)
Et ceux qui ne se font pas appeler (Qu'ils se mettent le feu)
Dolce et Gabbana
Au moralisme (Je leur mets le feu)
Au populisme (Je leur mets le feu)
A ton jugement (Je leur mets le feu)
J'ai l'orifice (Qui me met le feu)

Donne-moi le kérosène, remplis-moi à ras bord
(Rien ne brûle aussi bien que l'ignorance)
Je suis explosif, un peu passif-agressif
Ta haine, je l'avale et mon réservoir explose

Brûle, brûle, brûle, brûle

Je prends feu, je prends feu
Je pompe un pompier
Je pompe un pompier
Je prends feu, je prends feu
Je pompe un pompier
Je pompe un pompier
Je prends feu, je prends feu
Je pompe un pompier
Je pompe un pompier
Je prends feu, je prends feu
Je pompe un pompier
Je pompe un pompier

Ah, ma chatte est en feu !

Au complotisme (Je leur mets le feu)
A la théorie de la Terre plate (Je leur mets le feu)
Les analphabètes (Votent le feu)
Mais leurs prêtres (Leur mettent le feu)

Tu es un mythomane, mais moi, je suis un pyromane
(Combien de temps j'ai donné à ceux qui sont toujours ingrats)
Peu importe avec qui tu es
Ou si tu as beaucoup d'amis gays
Je te le dis avec amour
Lance-flammes entre en action

(Brûle, brûle, brûle, brûle, brûle, brûle, brûle, brûle)

Je prends feu, je prends feu
Je pompe un pompier
Je pompe un pompier
Je prends feu, je prends feu
Je pompe un pompier
Je pompe un pompier
Je prends feu, je prends feu
Je pompe un pompier
Je pompe un pompier
Je prends feu, je prends feu
Je pompe un pompier
Je pompe un pompier

Brûle, brûle, brûle-les tous
Souffle, souffle, souffle-les tous
Brûle, brûle, brûle-les tous
Souffle, souffle, éradique avec le feu

Je prends feu, je prends feu
Je pompe un pompier
Je pompe un pompier
Je prends feu, je prends feu
Je pompe un pompier
Je pompe un pompier

On naît incendiaires
On meurt pompiers