Текст и перевод песни Imminence - Moth to a Flame

Moth to a Flame

Consumed by the thoughts that won't leave me alone
I'm numb from the pain that lies deep in my bones
Haunted by ghosts of things left unsaid
But I'm doomed if I let this go to my head
I've built these walls with sticks and stones
Brick by brick I've become the unknown
The fear in my heart is mine to endure
But I'm starting to doubt ever finding a cure

This is a call to arms
This is a war against the silence
Walking through the fire
And rising from the ashes

It hurts to lose control
Incinerate the darkness in my soul
Like a moth drawn to a flame
I'm gonna watch it burn

Burn
Oh

Drawn to the flames like a bird to a prey
Searching for words, but got nothing to say
The echo still haunts me from all my regrets
But I'm doomed if I let this go to my head

This is a call to arms
This is a war against the silence
Walking through the fire
And rising from the ashes

It hurts to lose control
Incinerate the darkness in my soul
Like a moth drawn to a flame
I'm gonna watch it burn
Incinerate the darkness in my soul
Like a moth drawn to a flame
I'm gonna watch it burn

This is a call to arms
This is a war against the silence
Walking through the fire
And rising from the ashes
Oh
This is a call to arms
This is a war against the silence
This is a call to arms
This is a war against the silence

It hurts to lose control
Incinerate the darkness in my soul
Like a moth drawn to a flame
I'm gonna watch it burn

I'm gonna watch it burn
I'm gonna watch it burn

Papillon vers une flamme

Consommé par les pensées qui ne me quittent pas
Je suis engourdi par la douleur qui se loge profondément dans mes os
Hanter par les fantômes de choses non dites
Mais je suis condamné si je laisse ça m'envahir
J'ai construit ces murs avec des bâtons et des pierres
Brique par brique je suis devenu l'inconnu
La peur dans mon cœur est à moi d'endurer
Mais je commence à douter de trouver un remède

C'est un appel aux armes
C'est une guerre contre le silence
Marcher à travers le feu
Et renaître des cendres

Ça fait mal de perdre le contrôle
Incinérer les ténèbres dans mon âme
Comme un papillon attiré par une flamme
Je vais la regarder brûler

Brûler
Oh

Attiré par les flammes comme un oiseau vers une proie
Chercher des mots, mais n'avoir rien à dire
L'écho me hante toujours de tous mes regrets
Mais je suis condamné si je laisse ça m'envahir

C'est un appel aux armes
C'est une guerre contre le silence
Marcher à travers le feu
Et renaître des cendres

Ça fait mal de perdre le contrôle
Incinérer les ténèbres dans mon âme
Comme un papillon attiré par une flamme
Je vais la regarder brûler
Incinérer les ténèbres dans mon âme
Comme un papillon attiré par une flamme
Je vais la regarder brûler

C'est un appel aux armes
C'est une guerre contre le silence
Marcher à travers le feu
Et renaître des cendres
Oh
C'est un appel aux armes
C'est une guerre contre le silence
C'est un appel aux armes
C'est une guerre contre le silence

Ça fait mal de perdre le contrôle
Incinérer les ténèbres dans mon âme
Comme un papillon attiré par une flamme
Je vais la regarder brûler

Je vais la regarder brûler
Je vais la regarder brûler