Текст и перевод песни Imminence - Up
There's
something
inside
of
me
spreading
like
wildfire,
wildfire
Что-то
внутри
меня
распространяется,
как
лесной
пожар,
лесной
пожар.
Blood
overflooding
my
bones
Кровь
заливает
мои
кости.
Drowning
my
heartbeat
the
temperature's
rising
Я
заглушаю
свое
сердцебиение,
температура
поднимается.
And
I
catch
a
fever
И
я
подхватываю
лихорадку.
And
I
fire
up,
up,
up
И
я
зажигаю,
зажигаю,
зажигаю.
My
heart
is
in
overdrive
Мое
сердце
на
пределе.
And
I
can't
stop
И
я
не
могу
остановиться.
We
can
go,
go,
go
'til
the
lights
go
out
Мы
можем
идти,
идти,
идти,
пока
не
погаснет
свет.
We
won't
stop,
we
won't
stop
Мы
не
остановимся,
мы
не
остановимся.
Going
up,
up,
up
not
a
shred
of
doubt
Иду
вверх,
вверх,
вверх,
ни
капли
сомнения.
Time
is
running
and
you're
not
keeping
up
Время
бежит,
а
ты
не
успеваешь.
Time
is
running
and
you're
not
keeping
up
Время
бежит,
а
ты
не
успеваешь.
I
need
to
cure
the
syndrome
Мне
нужно
вылечить
синдром.
It's
getting
worse
Становится
все
хуже.
Someone
call
cease-fire,
cease-fire
Кто-то
зовет
прекратить
огонь,
прекратить
огонь.
Blood
overflooding
my
bones
Кровь
заливает
мои
кости.
Drowning
my
heartbeat
the
temperature's
rising
Я
заглушаю
свое
сердцебиение,
температура
поднимается.
And
I
catch
a
fever
И
я
подхватываю
лихорадку.
And
I
fire
up,
up,
up
И
я
зажигаю,
зажигаю,
We
can
go,
go,
go
'til
the
lights
go
out
Мы
можем
идти,
идти,
идти,
пока
не
погаснет
свет.
We
won't
stop,
we
won't
stop
Мы
не
остановимся,
мы
не
остановимся.
Going
up,
up,
up
not
a
shred
of
doubt
Иду
вверх,
вверх,
вверх,
ни
капли
сомнения.
Time
is
running
and
you're
not
keeping
up
Время
бежит,
а
ты
не
успеваешь.
Oh,
my
heart
is
in
overdrive
О,
мое
сердце
на
пределе.
And
I
can't
stop
И
я
не
могу
остановиться.
It
makes
me
feel
alive
Это
заставляет
меня
чувствовать
себя
живым.
Yeah,
it
makes
me
feel
alive
Да,
это
заставляет
меня
чувствовать
себя
живым.
I
need
you
like
a
gun
to
the
head
Ты
нужен
мне,
как
пистолет
к
голове,
But
I'll
be
dead
before
I
ask
for
your
help
но
я
умру
раньше,
чем
попрошу
тебя
о
помощи.
I
need
you
like
a
knife
in
the
back
Ты
нужна
мне,
как
нож
в
спину.
Time
to
take
back
everything
you
said
Пора
взять
назад
все,
что
ты
сказал.
I
need
you
like
a
gun
to
the
head
Ты
нужен
мне,
как
пистолет
к
голове,
But
I'll
be
dead
before
I
ask
for
your
help
но
я
умру
раньше,
чем
попрошу
тебя
о
помощи.
I
need
you
like
a
knife
in
the
back
Ты
нужна
мне,
как
нож
в
спину.
Time
to
go
back
Пора
возвращаться.
Cause
time
is
running
and
you're
not
keeping
up
Потому
что
время
бежит,
а
ты
не
успеваешь
за
ним.
My
heart
is
in
overdrive
Мое
сердце
на
пределе.
And
I
can't
stop
И
я
не
могу
остановиться.
We
can
go,
go,
go
'til
the
lights
go
out
Мы
можем
идти,
идти,
идти,
пока
не
погаснет
свет.
We
won't
stop,
we
won't
stop
Мы
не
остановимся,
мы
не
остановимся.
Going
up,
up,
up
not
a
shred
of
doubt
Иду
вверх,
вверх,
вверх,
ни
капли
сомнения.
Time
is
running
and
you're
not
keeping
up
Время
бежит,
а
ты
не
успеваешь.
I
need
you
like
a
gun
to
the
head
Ты
нужен
мне,
как
пистолет
к
голове.
I
need
you
like
a
knife
in
the
back
Ты
нужна
мне,
как
нож
в
спину.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: HARALD BARRETT, EDDIE BERG, PETER HANSTROEM
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.