Immolation - Indoctrinate - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Immolation - Indoctrinate




Ready the youth
Готовь молодежь
For this culture of madness
За эту культуру безумия
What a terrible time
Какое ужасное время
To be brought into this world
Быть принесенным в этот мир.
Indoctrinated
Внушенный
By a parasitic rhetoric
Паразитической риторикой
Engineered to spread
Спроектирован для распространения.
Like a fever amongst the innocent
Как лихорадка среди невинных.
Make them see what you see
Заставь их увидеть то, что видишь ты.
Make them be what you are
Сделай их такими, какие ты есть.
Indoctrination of the young
Воспитание молодежи.
Insures your cause will always thrive
Это гарантирует, что ваше дело всегда будет процветать.
Catch them while they′re young
Лови их, пока они молоды.
Embed your venomous sting
Воткни свое ядовитое жало
This hidden abscessed splinter
Эта скрытая гнойная заноза.
Leaking deep inside them
Просачиваясь глубоко внутрь них.
Flowing through callow minds
Течет сквозь неопытные умы.
A soothing toxin of promises
Успокаивающий яд обещаний.
Altering their thoughts
Изменение их мыслей
Infecting those within their reach
Заражение тех, кто находится в пределах их досягаемости.
Make them see what you see
Заставь их увидеть то, что видишь ты.
Make them be what you are
Сделай их такими, какие ты есть.
Indoctrination of the young
Воспитание молодежи.
Insures your law will always thrive
Гарантирует, что ваш закон всегда будет процветать.
Bowing their heads in loyalty
Склоняют головы в знак верности.
Bowing their heads in shame
Они стыдливо склоняют головы.
The rituals of conditioning
Ритуалы обусловленности.
Repeated, over and over
Повторяется снова и снова.
Legions of disciples
Легионы учеников
Soon legions of soldiers
Скоро появятся легионы солдат.
Innocent now
Теперь невинна.
A dormant threat waiting to mature
Дремлющая угроза, готовая вырасти.
A lifetime playing host
Всю жизнь играющий хозяина
To this lunacy
К этому безумию
Held fast
Держался крепко
By the barbs of faith
Колючками веры
Mad and blinded
Безумный и ослепленный
Beyond reason
За гранью разума
A haze of twisted morals
Туман извращенной морали.
Clings to them all
Цепляется за них всех.
Vessels for their war machine
Корабли для их военной машины
Vessels for their way of life
Сосуды для их образа жизни
This ravenous piracy
Это ненасытное пиратство
Of human minds
Человеческих умов
Designed to assure
Предназначен для того, чтобы гарантировать ...
Our ultimate downfall
Наше окончательное падение
The sadness of wasted life
Печаль потраченной впустую жизни
The sadness of silenced dreams
Печаль безмолвных снов
Sorrow for these unwary victims
Горе этим неосторожным жертвам.
Witness the loss of all identity
Свидетель потери всякой индивидуальности
Make them see what you see
Заставь их увидеть то, что видишь ты.
Make them be what you are
Сделай их такими, какие ты есть.
Indoctrination of the young
Воспитание молодежи.
Insures your rule will always thrive
Это гарантирует, что ваше правление всегда будет процветать.





Авторы: Robert Vigna, Ross Dolan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.