Текст и перевод песни Immolation - Into Everlasting Fire
Will
the
love
of
God
shed
it′s
grace
Прольет
ли
любовь
Божья
Свою
благодать
Upon
the
evil
side
of
man
О
злой
стороне
человека
Symbolic
throne
begins
to
tarnish
Символический
трон
начинает
тускнеть.
Poisoned
with
impurity
Отравлен
нечистотами.
Clouds
of
darkness
start
to
thicken
Тучи
тьмы
начинают
сгущаться.
Dominate
the
tranquil
skies
Господствуй
над
спокойными
небесами
Frigid
earth,
devoid
of
light,
begins
to
rot
Холодная
земля,
лишенная
света,
начинает
гнить.
Angels
fall,
their
wings
decayed
Ангелы
падают,
их
крылья
гниют.
Their
hymns
of
praise
sung
from
the
graves
Их
хвалебные
гимны
звучали
из
могил.
Unspoken
prayers,
cease
to
comfort
Невысказанные
молитвы
перестают
утешать.
The
objects
of
his
rage...
Объекты
его
ярости...
Into
everlasting
fire
В
Вечный
огонь
Judgement
passed,
now
conclusive
Приговор
вынесен,
теперь
окончательно.
The
appalling
truth
reveals
itself
Ужасающая
правда
раскрывается.
Our
tragic
end
was
procured
Наш
трагический
конец
был
обеспечен.
By
our
own
deceitful
ways
Нашими
собственными
лживыми
путями.
Once
created
in
his
image
Однажды
созданный
по
его
образу
и
подобию.
Now
destroyed
in
his
fury
Теперь
он
уничтожен
в
своей
ярости.
A
disregard
for
our
lives
Пренебрежение
к
нашей
жизни.
His
people
now
condemned
Его
народ
теперь
осужден.
Denouncement
of
all
who've
sinned
Осуждение
всех,
кто
согрешил.
Their
blackened
hearts
ripped
from
their
chests
Их
почерневшие
сердца
вырывались
из
груди.
Forgiving
God,
exalted
high
Прощающий
Бог,
превознесенный
высоко.
"Please
forgive
our
sins"
"Пожалуйста,
прости
наши
грехи".
Into
everlasting
fire
В
Вечный
огонь
Blessed
in
life,
flourish
in
death
Благословенный
в
жизни,
процветай
в
смерти.
Children
of
God,
destitute
Дети
Божьи,
обездоленные.
Rays
of
love,
loses
hold
Лучи
любви
теряют
хватку.
God
of
love,
misconceived
Бог
любви,
обманутый.
Tears
erupt,
fall
to
hell
Слезы
вырываются
наружу,
падают
в
ад.
Caressed
by
fear
we
die
as
one
Обласканные
страхом,
мы
умираем
как
один.
Mourners
of
a
dying
world
Скорбящие
по
умирающему
миру
Too
late
to
reconcile
Слишком
поздно
для
примирения.
Into
everlasting
fire
В
Вечный
огонь
Can′t
you
see
it's
Satan
world?
Разве
ты
не
видишь,
что
это
мир
Сатаны?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.