Immortal Technique - Obnoxious - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Immortal Technique - Obnoxious




Obnoxious
Невыносимый
I'm obnoxious, motherfucker can't you tell?
Я невыносимый, сучка, разве не видишь?
Run through Little Havana yelling "Viva Fidel!"
Пробегусь по Маленькой Гаване с криком "Вива Фидель!"
Jerking off with the sheets, when I stay at hotels
Дрочу на простыни, когда останавливаюсь в отелях.
Drinking Bacardi at AA meetings, smoking an L
Пью Бакарди на собраниях анонимных алкоголиков, курю косяк.
I'm broke as hell, my attitude is no good
Я на мели, детка, у меня дерьмовое настроение.
Like working for white people after watching Rosewood
Как будто работаю на белых, после просмотра "Роузвуда".
So I'm a mercenary, I don't care how I get richer
Поэтому я наемник, мне плевать, как я разбогатею.
Like American companies that did business with Hitler
Как американские компании, которые вели дела с Гитлером.
Get the picture nigga, I'm the best of both worlds
Улавливаешь, шмара? Я сочетаю в себе лучшее из двух миров.
Without the hidden camera, and the 12 year old girl
Без скрытой камеры и 12-летней девочки.
Let's face it you're basic, you aren't half the man that I am
Давай посмотрим правде в глаза, ты простушка, ты и половины меня не стоишь.
I'll throw your gang sign up, and then I'll spit on my hand
Я покажу твой бандитский знак, а потом плюну на руку.
Give me a hundred grand, give me your watch, give me your chain
Дай мне сотню тысяч, дай свои часы, дай свою цепь.
That's your girl? Bitch get over here, give me some brain!
Это твоя девушка? Стерва, иди сюда, сделай мне минет!
I'll bust off on her face, and right after this segment
Я кончу ей на лицо, и сразу после этого,
She'll probably rub it in her pussy, trying to get herself pregnant
Она, вероятно, разотрет сперму по своей киске, пытаясь забеременеть.
I said it I meant it, that's the way I deal with enemies
Я сказал это и имел это в виду, вот как я поступаю с врагами.
Like pro-lifers, that support the death penalty
Как сторонники запрета абортов, которые поддерживают смертную казнь.
And don't talk about war, when niggas know that your puss
И не говори мне о войне, когда все знают, что ты трусиха.
A fucking hypocrite draft-dodger like George Bush
Чертов лицемерный уклонист от призыва, как Джордж Буш.
Don't push me nigga, cause I'm close to the edge
Не дави на меня, сучка, потому что я на грани.
And I'll jump off with a rope that's wrapped around your head
И я спрыгну с веревкой, обмотанной вокруг твоей головы.
Send a death fetus to my ex on Valentine's Day
Пошлю мертвый плод моей бывшей в День святого Валентина.
The safety's off nigga, so get the fuck out my way
Предохранитель снят, шмара, так что убирайся с моего пути.
Obnoxious nigga, murderous lyrics, I know that you hear it
Невыносимый ублюдок, убийственные тексты, я знаю, что ты слышишь.
Now that I'm getting closer and closer I know that you feel it
Теперь, когда я все ближе и ближе, я знаю, что ты чувствуешь это.
You eating off rap, and I hope you choke on your gimmick
Ты жрешь рэп, и я надеюсь, ты подавишься своим трюком.
Niggas said hip hop was dead, but I invoking the spirit
Говорили, что хип-хоп мертв, но я пробуждаю дух.
We're taking it, back in the day to the Golden Age
Мы возвращаемся в золотой век.
When whack motherfuckers used to get thrown off stage
Когда бездарных ублюдков сбрасывали со сцены.
Immortal Technique, I made this the bump in your ride
Immortal Technique, я сделал этот трек для твоей тачки.
Or burn it off the Internet, and bump it outside
Или скачай его из интернета и слушай на улице.
Nigga, we keeping it live, we keeping it live
Мы делаем это живым, мы делаем это живым.
We keeping it live, we keeping it live
Мы делаем это живым, мы делаем это живым.
Burn it off the fucking internet, and bump it outside
Скачай его из чертового интернета и слушай на улице.
Look motherfucker, my words damage and slaughter
Смотри, сучка, мои слова калечат и убивают.
A raging alcoholic like the President's daughters
Буйная алкоголичка, как дочери президента.
Disgusting flows like third world country tap-water
Отвратительные рифмы, как вода из-под крана в странах третьего мира.
But before I hit the border, someone give me a quarter
Но прежде чем я пересеку границу, кто-нибудь дайте мне четвертак.
Cause I'm a prank call, Cop-Shot, just for kicks
Потому что я звоню в полицию и сообщаю о стрельбе, просто ради забавы.
Pay back, for everytime that they called me a spic
Отомщу за каждый раз, когда они называли меня латиносом.
And Puerto Rican chicks tell me that I fuck like I'm loco (crazy)
Пуэрториканские цыпочки говорят мне, что я трахаюсь как сумасшедший.
And Dominican women call me the rompe toto (pussy destroyer)
А доминиканские женщины называют меня rompe toto (разрушитель кисок).
They call me ocioso (lazy), I'd rather get fired than quit
Они называют меня ocioso (ленивым), я лучше буду уволен, чем уволюсь сам.
I get unemployment, you work and we making the same shit
Я получаю пособие по безработице, ты работаешь, и мы получаем одно и то же дерьмо.
How dare you niggas criticize, the way that I spit
Как вы, ниггеры, смеете критиковать то, как я читаю рэп?
You coffee shop revolutionary son-of-a-bitch
Ты, кофейный революционер, сукин сын.
But you know what the fuck I think is just pathetic and gay
Но знаешь, что я считаю жалким и пидорским?
When niggas speculate, what the fuck Pac would say
Когда ниггеры рассуждают о том, что, блять, сказал бы Пак.
You don't know shit, about a dead man's perspective
Ты ни хрена не знаешь о точке зрения мертвеца.
And talking shit will get your neckbone disconnected
И за базар ответишь, сломаю тебе шею.
Disrespected, niggaz don't "show no love"
Неуважаемые ниггеры не "выказывают любви".
Why you trying to be hardcore, you fucking homo thug
Зачем ты пытаешься быть жестким, ты, гребаный гомо-гопник?
And don't be sensitive and angry at the shit that I wrote
И не будь чувствительной и злись на то, что я написал.
Cause if you can take a fucking dick, you can take a joke
Потому что если ты можешь принять член, ты можешь принять и шутку.
I'll choke your friends in front of you, to prove that you be falling off
Я задушу твоих друзей перед тобой, чтобы доказать, что ты слабачка.
And you won't do shit about it, like the Church during the Holocaust
И ты ничего с этим не сделаешь, как Церковь во время Холокоста.
Kalashnikov machine gun flow that I fire
Поток из автомата Калашникова, которым я стреляю.
Obnoxious until they shoot me on the day I retire
Невыносимый, пока меня не застрелят в день, когда я уйду на пенсию.
Obnoxious nigga, murderous lyrics, I know that you hear it
Невыносимый ублюдок, убийственные тексты, я знаю, что ты слышишь.
Now that I'm getting closer and closer I know that you feel it
Теперь, когда я все ближе и ближе, я знаю, что ты чувствуешь это.
You're eating off rap, and I hope you choke on your gimmick
Ты жрешь рэп, и я надеюсь, ты подавишься своим трюком.
Niggas said hip hop was dead but I awoken the spirit
Говорили, что хип-хоп мертв, но я пробудил дух.
We're taking it, back in the day to the Golden Age
Мы возвращаемся в золотой век.
When whack motherfuckers used to get thrown off stage
Когда бездарных ублюдков сбрасывали со сцены.
Immortal Technique, I made this the bump in your ride
Immortal Technique, я сделал этот трек для твоей тачки.
Or burn it off the Internet, and bump it outside
Или скачай его из интернета и слушай на улице.
Nigga, we keeping it live, we keeping it live
Мы делаем это живым, мы делаем это живым.
We keeping it live, we keeping it live
Мы делаем это живым, мы делаем это живым.
Burn it off the fucking internet, and bump it outside
Скачай его из чертового интернета и слушай на улице.
Daaaaamn homie, in high school I beat the shit out of you and your man homie
Черт, подруга, в старшей школе я надрал задницу тебе и твоему парню.
Your girl wanna blow me and don't even know me
Твоя девушка хочет отсосать мне, даже не зная меня.
She lonely and she think you a phony
Она одинока и считает тебя фальшивкой.
I'll take a piss on a development deal from Sony, or Def Jam
Я обоссу контракт от Sony или Def Jam.
Cause you like, all of the rest man
Потому что ты такой же, как и все остальные, чувак.
This ain't a verse, this shit talk at the end of the song
Это не куплет, это просто болтовня в конце песни.
And you can suck a dick, if you think I ended it wrong
И ты можешь отсосать, если думаешь, что я закончил неправильно.
Fuck you and I'm gone, fuck ya'll niggas!
Пошла ты, я ушел, пошли вы все, ниггеры!
Piece to the strong hold, EO dub
Привет сильным, EO dub.
Word-A-Mouf, Forbidden Chapters
Word-A-Mouf, Forbidden Chapters.
IAK niggas, westpoe killing you slow
IAK ниггеры, westpoe убивает вас медленно.
The plague; I murder a show, you don't even know
Чума; я убиваю на шоу, ты даже не знаешь.
Yeah, foul play nigga
Да, грязная игра, ниггер.
Harlem!
Гарлем!





Авторы: Coronel Felipe Andres, Harris Douglas Toure


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.