Текст и перевод песни Immune - Anthem

Anthem

Φέρνει πανικό, στη σκηνή
Κάτι μαγικό-
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Alats Slay That Shit
BCC

Κάνε κάτι που να μ' ακουμπάει αλλιώς δε θα πολυσυγκινηθώ
Πίσω τίποτα δε με κρατάει ό,τι έχω να σου πω θα σου το πω
Τίποτα δε θα είχα καταφέρει αν δεν ήταν δίπλα μου οι φίλοι μου
Και αν κάποιος νομίζει ότι έχουμε να πούμε, ενώ δεν τα λέμε
Αυτός είναι η σκύλα μου
Dealers, στους δρόμους πόρνες και βιτρίνες
Κλίκες, μπάτσοι, ρουφιάνοι, λωποδύτες
Φρίκες, από τις αδικίες που είδες
Ή σήκω και πάτα το ή μη κάνεις σαν γκόμενα
Θες ένα snickers; (πούστη)
Δεν ισιώνεις ούτε με καλίμπρα
Δε με πιάνεις σαν ψαλιδάκι του Ίμπρα
Έχω κόσμο είμαι μάλλον αχτύπα
Μ' έχουν βάλει να σας κάνω μάθημα τι είπα
Ο πάταγος μας, το σάβανο σας
Έχουμε αμόλιτο τον Κέρβερο μας
Όσοι Ιούδες φίλαγαν' το μάγουλο μας
Πλέον μας βρωμάνε σαν αμπούλα βρώμας

Το BCC, φέρνει πανικό στη σκηνή
Κάτι μαγικό, θα συμβεί
Χορεύουμε μαζί, στη μουσική

Τώρα χέρι-χέρι οργώνουμε όλο το field (όλο το field)
Τώρα όλη η ομάδα φοράει immunity shield
Μου λέει καίει το punch δίπλα από τα μπάσα
Του λέω ξες δεν κάνουν τον παπά τα ράσα
Κάνε μου τη χάρη σ' έπιασα στα πράσα
Να κρυφοκοιτάς με κομμένη ανάσα (grrt)

Το BCC, φέρνει πανικό στη σκηνή
Κάτι μαγικό, θα συμβεί
Χορεύουμε μαζί, στη μουσική (eh)

Σαν το μήλο που τον γιατρό κάνει πέρα, εκείνο κάτω απ' την μηλιά
Μα εγώ είμαι το μήλο που δοκίμασε η Εύα και δεν πήγαν όλα καλά
Πάμε όπου γουστάρεις να πας
Τη θέληση μου την ετοίμασα (grrrt-pow)
Και το φύλλο συκιάς δεν κρύβει την όρεξη μου τώρα που δοκίμασα
Ναι μωρέ ξεφύγαμε δεν θα τα 'λεγα αυτά ποτέ (ποτέ)
Ναι μωρέ χαθήκαμε να πιούμε έναν καφέ (έλα τώρα)
Να 'χεις το θάρρος της γνώμης σου
Μη λες άλαν ντάλον (όχι)
Μιλάει η μαστούρα μάλλον
Ή είναι ο ζήλος υπερβάλλων (shh)
Φρέσκο πιάτο χρειάζεσαι retouche
Έχω το κυρίως, εσύ Amuse-Bouche
Αυτό είναι για φίλους και εχθρούς
Τους ξυπνάω σαν κρύο ντουζ
Flows χορούς σε ρυθμούς
Χαρές και κλάματα με λυγμούς
Θα μαγειρεύω το γλυκό ώσπου να γίνω παππούς
Μέχρι να γίνει ο νους Μους, ουστ

Το BCC, φέρνει πανικό στη σκηνή
Κάτι μαγικό, θα συμβεί
Χορεύουμε μαζί (έλα τώρα)

Τώρα χέρι-χέρι οργώνουμε όλο το field (όλο το field)
Τώρα όλη η ομάδα φοράει immunity shield
Μου λέει καίει το punch δίπλα από τα μπάσα
Του λέω ξες δεν κάνουν τον παπά τα ράσα
Κάνε μου τη χάρη σ' έπιασα στα πράσα
Να κρυφοκοιτάς με κομμένη ανάσα
BCC, πρώτη λύση
Έχω πασπαλίσει το αλισβερίσι
Η σχέση μας έχει σαστίσει (έχει σαστίσει)
Έχεις κολλήσει
Είμαστε ακόμα παιδιά
Ακόμα όλο πάμε γι' άλλα
Παίζουμε ρώσικη ρουλέττα (τι)
Όπως παίζαμε μπουκάλα (BCC gang)

Hymne

Il provoque la panique, sur scène
Quelque chose de magique-
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Alats Slay That Shit
BCC

Fais quelque chose qui me touche, sinon je ne serai pas vraiment ému
Rien ne me retient, tout ce que j'ai à te dire je te le dirai
Je n'aurais rien accompli si mes amis n'avaient pas été là pour moi
Et si quelqu'un pense que nous avons quelque chose à nous dire, alors que nous ne le faisons pas
C'est mon ennemi
Dealers, dans les rues, des prostituées et des vitrines
Cliques, flics, informateurs, voleurs
Des monstres, à cause des injustices que tu as vues
Sois un homme et agis ou ne fais pas comme une fille
Tu veux un Snickers ? (connard)
Tu ne te redresses pas même avec un calibre
Tu ne me tiens pas comme les ciseaux d'Ibra
J'ai beaucoup de monde, je suis apparemment intouchable
Ils m'ont mis à te faire un cours, qu'est-ce que j'ai dit
Notre pas, votre linceul
Nous avons lâché notre Cerbère
Tous les Judas qui embrassaient notre joue
Maintenant ils nous sentent comme une puanteur de pus

Le BCC, provoque la panique sur scène
Quelque chose de magique, va arriver
Nous dansons ensemble, sur la musique

Maintenant main dans la main nous labourons tout le terrain (tout le terrain)
Maintenant toute l'équipe porte un bouclier d'immunité
Il me dit que le punch brûle à côté des basses
Je lui dis tu sais que les robes ne font pas le prêtre
Fais-moi la faveur, je t'ai pris en flagrant délit
Tu regardes en cachette avec le souffle coupé (grrt)

Le BCC, provoque la panique sur scène
Quelque chose de magique, va arriver
Nous dansons ensemble, sur la musique (eh)

Comme la pomme qui fait passer le médecin, celle qui est sous l'arbre
Mais je suis la pomme qu'Ève a goûtée et tout ne s'est pas bien passé
On va où tu veux aller
J'ai préparé ma volonté (grrrt-pow)
Et la feuille de figuier ne cache plus mon appétit maintenant que j'ai goûté
Oui chérie, nous nous sommes échappés, je ne dirais jamais ça (jamais)
Oui chérie, nous nous sommes perdus pour prendre un café (allez maintenant)
Aie le courage de ton opinion
Ne dis pas connerie (non)
C'est peut-être le délire qui parle
Ou c'est l'enthousiasme excessif (shh)
Tu as besoin d'une retouche sur ce plat frais
J'ai le plat principal, toi tu es l'Amuse-Bouche
C'est pour les amis et les ennemis
Je les réveille comme une douche froide
Des flows de danse sur des rythmes
Joies et pleurs avec des sanglots
Je cuisinerai le dessert jusqu'à ce que je devienne grand-père
Jusqu'à ce que l'esprit devienne Mousse, dehors

Le BCC, provoque la panique sur scène
Quelque chose de magique, va arriver
Nous dansons ensemble (allez maintenant)

Maintenant main dans la main nous labourons tout le terrain (tout le terrain)
Maintenant toute l'équipe porte un bouclier d'immunité
Il me dit que le punch brûle à côté des basses
Je lui dis tu sais que les robes ne font pas le prêtre
Fais-moi la faveur, je t'ai pris en flagrant délit
Tu regardes en cachette avec le souffle coupé
BCC, première solution
J'ai saupoudré le marché noir
Notre relation a fait peur (elle a fait peur)
Tu es accro
Nous sommes encore des enfants
Nous allons encore faire autre chose
On joue à la roulette russe (quoi)
Comme on jouait à la bouteille (BCC gang)