Immune - Solfege - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Immune - Solfege




Solfege
Solfège
ΜC's στα αυτιά μου αφήνουν μελανιές
Les MC dans mes oreilles me laissent des bleus
BCC καινούργιες διδαχές άλλες νότες άλλες συλλαβές
BCC nouveaux enseignements autres notes autres syllabes
Σαν παρτιτούρα Solfege
Comme une partition de Solfège
Τόσα λόγια ανάθεμα δεν κάνει κράτει και μου δίνει πάτημα
Tant de mots maudits ça ne tient pas et ça me donne une prise
Και εγώ τη χαρηστική βολή απ' το ταβάνι απότομα πάτωμα
Et moi le coup de grâce du plafond soudainement le sol
ΜC's στα αυτιά μου αφήνουν μελανιές
Les MC dans mes oreilles me laissent des bleus
BCC καινούργιες διδαχές άλλες νότες άλλες συλλαβές
BCC nouveaux enseignements autres notes autres syllabes
Σαν παρτιτούρα Solfege
Comme une partition de Solfège
Τόσα λόγια ανάθεμα δεν κάνει κράτει και μου δίνει πάτημα
Tant de mots maudits ça ne tient pas et ça me donne une prise
Και εγώ την χαρηστική βολή απ'το ταβάνι απότομα πάτωμα
Et moi le coup de grâce du plafond soudainement le sol
Μη με κοιτάς που περιφέρομαι θα 'ρθει κάτι καλό αφού το σκέφτομαι
Ne me regarde pas errer quelque chose de bien va arriver puisque j'y pense
Και δεν αμφιταλαντεύομαι ξέρεις πού συγκαταλέγομαι
Et je n'hésite pas tu sais je me classe
Μασάω σκελίδα από σκόρδο βρώμικο στόμα λόγια αληθινά
Je mâche une gousse d'ail une bouche sale des paroles vraies
Δε βλέπω τη Ρόδο μα πουτάνες αυτό είναι το πήδημα
Je ne vois pas Rhodes mais des putes c'est le tremplin
Ισορροπώ γιατί έχω τόσα που δεν προλαβαίνω
Je m'équilibre parce que j'ai tellement de choses que je ne peux pas gérer
Έχεις και εσύ τις μαύρες σου και σε καταλαβαίνω
Toi aussi tu as tes humeurs noires et je te comprends
Χορεύω στο ρυθμό με στοίχους το ανακατεύω
Je danse au rythme je mélange avec des paroles
Όταν είσαι από κάτω πάρε να κατέβω
Quand tu es en bas prends-le pour descendre
Σ' ακουμπάω σαν χειροπράκτης τους κάνω και χρειάζονται practice
Je te touche comme un entraîneur de musculation je les fais et ils ont besoin de pratique
Όσα λές κοίτα και να τα πράτεις
Tout ce que tu dis regarde et fais-le
Ήρθε ο εκλεκτός από το Matrix
L'élu de Matrix est arrivé
Ειναί ακόμα μπέμπηδες για αυτό δεν μάθαν τρόπους
Ce ne sont encore que des bébés c'est pour ça qu'ils n'ont pas appris les manières
Έχω μάθει να μην λέω και πολλά σε ανθρώπους
J'ai appris à ne pas trop parler aux gens
Καθορίζω την πτώση και την επάνοδο τους
Je détermine leur chute et leur retour
Είμαι η λάμψη μέσα από τους κρότους
Je suis la lueur à l'intérieur des cafards
Και μαραίνεται ο Λωτός από άκαρδους ανθρώπους
Et le Lotus se fane à cause de gens sans cœur
Και γελάει και ο Τοτός με το ανέκδοτο τους
Et Totos rit aussi de leur blague
Πιάνω το λότο και την κανω με διθέσιο lotus
Je prends le loto et je la fais avec un lotus biplace
Είμαι η νέα εμμονή στο μυαλό τους
Je suis la nouvelle obsession dans leur esprit
Ο αγαπημένος του MC του δίνει αυτό που γουστάρει
Le MC préféré lui donne ce qu'il aime
όταν λέω ό, τι σκέφτομαι τα μισά πρέπει να τα googlάρει
Mais quand je dis ce que je pense il doit googler la moitié
Καμιά αναστολή αν φοράς στολή τώρα η σκηνή σε καταστολή
Aucune suspension si tu portes un uniforme maintenant la scène est en ruine
Ούτε προσφορές ούτε καλή τιμή
Aucune offre ni bon prix
Πούστη έχουμε έρθει για το ριφιφι
sommes-nous arrivés pour le riff
ΜC's στα αυτιά μου αφήνουν μελανιές
Les MC dans mes oreilles me laissent des bleus
BCC καινούργιες διδαχές άλλες νότες άλλες συλλαβές
BCC nouveaux enseignements autres notes autres syllabes
Σαν παρτιτούρα Solfege
Comme une partition de Solfège
Τόσα λόγια ανάθεμα δεν κάνει κράτει και μου δίνει πάτημα
Tant de mots maudits ça ne tient pas et ça me donne une prise
Και εγώ την χαρηστική βολή απ' το ταβάνι απότομα πάτωμα
Et moi le coup de grâce du plafond soudainement le sol
ΜC's στα αυτιά μου αφήνουν μελανιές
Les MC dans mes oreilles me laissent des bleus
BCC καινούργιες διδαχές άλλες νότες άλλες συλλαβές
BCC nouveaux enseignements autres notes autres syllabes
Σαν παρτιτούρα Solfege
Comme une partition de Solfège
Τόσα λόγια ανάθεμα δεν κάνει κράτει και μου δίνει πάτημα
Tant de mots maudits ça ne tient pas et ça me donne une prise
Και εγώ την χαρηστική βολή απ'το ταβάνι απότομα πάτωμα
Et moi le coup de grâce du plafond soudainement le sol
Μια στα πατώματα κυλιόσουνα
Une fois tu te roulais par terre
Μια στην κορυφή αναδιώσουνα
Une fois au sommet tu étais poursuivi
Θολούρα πάλι στην ατμόσφαιρα
Encore de la brume dans l'atmosphère
Το ραπ της Ελλάδας έξω απ' την στρατόσφαιρα
Le rap grec hors de la stratosphère
Θυμάμαι ψεύτηκα καυχιόσουνα δήθεν έπειτα ντρεπόσουνα
Je me souviens que tu as menti tu t'es vanté puis tu as eu honte
Μια μέρα ξαφνικά όλα τα αρνιόσουνα
Un jour tu es soudainement devenu tout mouton
Μην φας γιατί έχουμε γλαρόσουπα
Ne mange pas parce qu'on a de la soupe de mouette
Μέτριο try κακή ατάκα παίζει να γράφουν και για πλάκα
Essai moyen mauvaise réplique ils pourraient écrire pour de rire
Κοζάρουν τα κουπλέ μου για τράκα
Mes couplets volent pour un braquage
Τους περνάμε όλη την ομάδα με τικι τακα
On passe toute l'équipe avec tiki taka
Θα τους μάθουμε να σέβονται ξέρουν το πλάνο μόνο όσοι μαζί το τρέχουμε
On va leur apprendre à respecter seuls ceux qui le dirigent avec nous connaissent le plan
Θα πούμε οσα δεν λέγονται εδώ στα εύκολα
On va dire ce qui ne se dit pas ici dans la facilité
Μα εδώ και όταν όλα περιπλέκονται
Mais ici et quand tout se complique
Τι λες δεν σε καταλαβαίνω σε θέλω και πιο συγκεκριμένο
Ce que tu dis je ne te comprends pas je te veux plus précis
Από ράπερ φώτο μοντέλο
De rappeur photo modèle
Τώρα σε έχουνε για τετρημένο
Maintenant ils t'ont pour un homme troué
Φυγείν αδύνατο το πεπρωμένο σε αφήνω ανέλπιστο
Impossible d'échapper au destin je te laisse désespéré
Άφωνο και πετρομενο σαν την αμέθυστο
Sans voix et pétrifié comme l'améthyste
Καθαρίζω την σκηνή βρωμάει και ζέχνει
Je nettoie la scène ça pue et ça sent mauvais
Ενα κρασί μια μπολονέζ για μεσημέρι
Un vin une bolognaise pour le déjeuner
Το κραταιγό μας όπλο είναι η τέχνη
Notre arme puissante est l'art
Μην το λες ημιτελές δεν σε συμφέρει
Ne le dis pas inachevé ça ne te profite pas
Αν είσαι okay δεν περιφέρεσαι από πούστρες
Si tu vas bien tu ne traînes pas dans les putes
Δεν έχεις ζωή για αυτό ζαλίζεις πούτσες
Tu n'as pas de vie c'est pour ça que tu fatigues les chattes
Τα πέντε δάχτυλα για εμάς θρησκεία για τις υπόλοιπες πουτάνες μούτζες
Les cinq doigts sont notre religion pour les autres putes ce sont des talismans





Авторы: Bontiotis Georgios


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.