Immune feat. Chico Beatz - Funeral - перевод текста песни на английский

BCC gang, Immune

Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta

Grrt-ra

Τι κι αν κρατάω ένα μπούσουλα,

What if I hold a compass,

αφού είμαι των άκρων

since I'm from the extremes

Μηδέν MC fashion icon

Zero MC fashion icon

BCC κατά πάντων

BCC against everyone

Να μη σε πειράζει, όταν σε πειράζω

Don't mind it, when I tease you

Στραβοκοιτάζω, όλα τα ρημάζω

I look sideways, I destroy everything

Διασκεδάζω, τα όνειρά μου στοιβάζω

I have fun, I stack my dreams

Με στυλ βάζω τα λουλούδια στο βάζο

I stylishly put the flowers in the vase

Δεν μπορούν να ελέγξουνε τη μέθη μου

They can't control my intoxication

Δεν μπορούν να αλλάξουνε το κέφι μου

They can't change my mood

Δεν μπορούν να αντέξουνε το χέρι μου

They can't withstand my hand

Το μόνο που κερδίζουν είναι η χλεύη μου

All they gain is my mockery

Πυρ και μανία, παίζω πάντα στα ίσια,

Fire and fury, I always play straight,

θεωρώ την πουστιά αηδία

I find bitchiness disgusting

Αλλά με το rap δε ξέρω τι να κάνω,

But with rap I don't know what to do,

αφού είναι σα να κλέβω εκκλησία

because it's like robbing a church

Πες μου, τι σου έχει μείνει από τη νύχτα εκείνη;

Tell me, what do you have left from that night?

Πες μου τι σου αρέσει και τι σου τι δίνει

Tell me what you like and what it gives you

Κανείς δεν μπορεί να σε κρίνει

No one can judge you

Το έχει μέσα του, το εκκρίνει

He has it in him, he secretes it

Έχει και δεύτερο πρόσωπο και έτσι θα μείνει

He has a second face and that's how it will stay

Με ένα τετράδιο και μια πένα

With a notebook and a pen

Πεταμένο στο λαβύρινθο του Πάνα

Thrown into Pan's labyrinth

Δίνω στο rap την Καινή Διαθήκη και τα κάνω πουτανα

I give rap the New Testament and I make them whores

Ούτε για κοκες, ούτε για γκανια,

Not for coke, not for weed,

ούτε για ένα ακριβό αμάξι

not for an expensive car

Δεν είναι G's είναι καλά παιδιά

They are not G's they are good kids

με μπάρες χιλιοειπωμένες σε τάξη

with bars repeated a thousand times in order

Στο κυνήγι για την επιφάνεια

On the hunt for the surface

Βγάζουν λίγη αδράνεια, λίγα γούστα

They bring out a little inertia, a little taste

Λίγα ντρογκια, λίγη πόζα,

A little drugs, a little pose,

λίγα φράγκα, λίγα λούσα

little money, little luxury

Γιε μου που 'σαι αγόρι μου ανυπομονουσα

My son, where are you, my boy, I was looking forward to it

Αναστεναγμούς έβγαζα και πονούσα

I was sighing and I was hurting

Αν ακούς πήγαινε κάνε ένα κρύο ντουζ

If you're listening, go take a cold shower

Μα BCC is the virus κι είναι ήδη κρούσμα

But BCC is the virus and it's already a case

Του δρόμου λαγωνικά πως το δίνουμε έτσι;

Street hounds, how do we give it like that?

Τα βάζουμε όλα φωτιά φύγετε απ' τη μέση

We set everything on fire, get out of the way

Πατάμε τα φαγητά μας πάνω στο τραπέζι

We step on our food on the table

Το κάνουμε για τη ψυχή μας έτσι μας αρέσει

We do it for our soul, we like it that way

Του δρόμου λαγωνικά πως το δίνουμε έτσι;

Street hounds, how do we give it like that?

Τα βάζουμε όλα φωτιά φύγετε απ' τη μέση

We set everything on fire, get out of the way

Πατάμε τα φαγητά μας πάνω στο τραπέζι

We step on our food on the table

Το κάνουμε για τη ψυχή μας έτσι μας αρέσει

We do it for our soul, we like it that way

Σαν το τρίγωνο των Βερμούδων

Like the Bermuda Triangle

Σαν το πείραμα της Φιλαδέλφειας

Like the Philadelphia experiment

Σημεία και τέρατα μέσα στον ύπνο σας,

Signs and wonders in your sleep,

μέσα στη μέρα σας

in your day

Πνεύματα που έχουν χαθεί από παραφυσικά φαινόμενα

Spirits lost by paranormal phenomena

Είναι κι αυτά μαζί μου στο δωμάτιο μου

They are with me in my room too

Προν σε βρουν ακούγαμε ακυκλοφόρητα

Before you find me, we were listening to unreleased

Μέλι, γάλα, όλα μέλι γάλα

Honey, milk, all honey milk

Πίνω το ποτό μου μονορούφι δεν έμεινε στάλα

I drink my drink in one gulp, not a drop left

Άιντα, άιντα, άιντα Πασσά μου άιντα

Come on, come on, come on Pasha, come on

Είναι η ζωή μια ανηφόρα όλα στη πλάτη παρ' τα

Life is a rollercoaster, everything on your back, take it

Κράτα, κράτα, κράτα, κράτα

Hold on, hold on, hold on, hold on

Κράτα γερά, κράτα

Hold on tight, hold on

Μη τα παρατήσεις εύκολα, προχωρά μάγκα

Don't give up easily, go ahead, dude

Αν νομίζεις πως τα ξέρεις όλα

If you think you know it all

Μάλλον τα έχεις χαμένα μωρό μου

You've probably lost it, baby

Δε μιλάνε με εμένα αλλά μιλάνε για μένα και τονώνουν το ηθικό μου

They don't talk to me, but they talk about me and boost my morale

Ζω με ψηλά το κεφάλι, μιλάω με πράξεις

I live with my head held high, I speak with actions

Όσοι θέλουνε παιχνίδια, ξέρουν πως ειμαι εδώ για τις εντάσεις

Those who want games, they know I'm here for the tension

Athens city, Barcode crew, είμαστε 'νταξει

Athens city, Barcode crew, we're in order

(Τώρα πια όλα όσα ήξερες τα έχεις ξεχάσει)

(Now everything you knew is forgotten)

Του δρόμου λαγωνικά πως το δίνουμε έτσι;

Street hounds, how do we give it like that?

Τα βάζουμε όλα φωτιά φύγετε απ' τη μέση

We set everything on fire, get out of the way

Πατάμε τα φαγητά μας πάνω στο τραπέζι

We step on our food on the table

Το κάνουμε για τη ψυχή μας έτσι μας αρέσει

We do it for our soul, we like it that way

Του δρόμου λαγωνικά πως το δίνουμε έτσι;

Street hounds, how do we give it like that?

Τα βάζουμε όλα φωτιά φύγετε απ' τη μέση

We set everything on fire, get out of the way

Πατάμε τα φαγητά μας πάνω στο τραπέζι

We step on our food on the table

Το κάνουμε για τη ψυχή μας έτσι μας αρέσει

We do it for our soul, we like it that way

BCC, BCC gang, Athens city

We the truth, pa-pa-pa-pa-pa-pa-pap

Τους αλλάζουμε τα φώτα

We change their lights

Τους δημιουργούμε κόμπλα

We create a knot for them

Όλα λόγια σου τα λόγια

All your words are your words

Μα στο τετ-α-τετ κάνουνε τα παγωνιά

But in tete-a-tete they freeze

Immune, Immune, ta-ta-ta-ta-ta-ta

Immune - Funeral

Текст и перевод песни Immune feat. Chico Beatz - Funeral

Альбом