Immune feat. Greco Beats - Scars - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Immune feat. Greco Beats - Scars




Scars
Scars
Ο,τι δεν λυνεται κοβεται αποτομα
Whatever can't be solved is abruptly cut
Κανω αποταμιευση για να 'χω αποθεμα
I'm saving up so I'll have a stash
Της ζωης μου το ηχοχρωμα ενα απλο απογευμα
The sound of my life on a simple afternoon
Ενα ηχειο κι ενα γαρο κατω απ'τα υποστεγα
A speaker and a joint under the eaves
Το ενστικτο μου δεν μ'απατα
My instinct doesn't deceive me
Οσο φευγω απο τα Σοδομα για τον γολγοθα
The more I leave Sodom for Golgotha
Η μαργαριτα που μαδισα εβγαλε δεν μ'αγαπα
The daisy I picked doesn't love me
Και το τηλεφωνο μου ολο χτυπαει μα δεν απαντα
And my phone keeps ringing but I don't answer
Ειμαι, too crazy, φευγεις απ'την μεση
I'm too crazy, you're out of the way
Εχω το βλεμμα καθαρο εχεις το βλεμμα του μπαμπεση
I have a clear stare, you have the drunkard's stare
Οταν βγαινω να τα πω βαρανε straight to the bone
When I come out to say it, it hits straight to the bone
Τις δουλειες αυτου το μηνα τωρα κανεις postpone
The work for this month, you're now postponing
Μουσικες συνταγες, μας γεμιζουν χαρες
Musical recipes, fill us with joy
Πιστη στις προσευχες, η γειτονια μην αρεσ'
Faithful to prayers, the neighborhood not to my liking
Και το μουνι της γκομενας σου εχει γινει υδαρες
And the pussy of your girl has become watery
Πως να στα εμπιστευτουμε αφου πας και τα λες εεε
How can we trust you when you go and tell it, huh
Αν δεν με βρισκεις τωρα θα σε βρω αργοτερα
If you can't find me now, I'll find you later
Τωρα ζω μεγαλα σκηνικα ανιστορητα
Now I'm living great scenes, unforgettable
Μεχρι να κανω μια αποπειρα για εναν μπομπιρα
Until I make an attempt for a baby
Και να φροντιζω και τους τρεις αμφοτερα ομορφοτερα
And I'll take care of all three of them, both beautifully
Μεσα στις αγουρες μερες βρισκω μερες ακμης
In the bitter days I find days of prosperity
Οσο μου κοβουν τον ειρμο να γυρισει το μπιτς
As they cut off my thought, so that the beat can turn
Τσιλλαρε λιγο μου λενε μα ειμαι ανηλεης
Chill out a little, they tell me, but I'm ruthless
Αυτο ειναι νεο κημα ραπ κολυμπα ή θα πνιγεις
This is a new step, rap, swim, or you'll drown
Δεν γουσταρουνε τ'αυτια μου χαδια
My ears don't like caresses
Καπως θα πιασω αυτο που κυνηγω
Somehow I'll catch the one I'm after
Ο,τι περναω μου αφηνει σημαδια
Whatever I go through leaves me marks
Μα πλεον ξερω πως να κοιμηθω
But now I know how to sleep
Σκεφτομαι τοσα οταν κλεινω τα ματια
I think of so much when I close my eyes
Μα πλεον ξερω πως να κοιμηθω
But now I know how to sleep
Τους κοβω την γλωσσα τους παιρνω τα ποστα
I cut their tongues, I take their positions
Εχω περασει τοσα πως να κρατηθω
I've been through so much, how can I hold on
Δεν γουσταρουνε τ'αυτια μου χαδια
My ears don't like caresses
Καπως θα πιασω αυτο που κυνηγω
Somehow I'll catch the one I'm after
Ο,τι περναω μου αφηνει σημαδια
Whatever I go through leaves me marks
Μα πλεον ξερω πως να κοιμηθω
But now I know how to sleep
Σκεφτομαι τοσα οταν κλεινω τα ματια
I think of so much when I close my eyes
Μα πλεον ξερω πως να κοιμηθω
But now I know how to sleep
Βγαιν' απ' την φρικη ολα για την νικη
Get out of the horror, everything for the victory
Τωρα θα τους φαω πριν να φαγωθω
Now I'll eat them before I get eaten
Αλλα λες κι αλλα κανεις, μου 'χεις φαει τα εντοστια
But you say one thing and do another, you've eaten my insides
Δεν δινεις μονο θες να παρεις σ' ανακατοστρα
You don't give, you only want to take, in chaos
Η οικονομια ειν' αρετη η τσιγκουνια ειν' αρρωστια
Economy is a virtue, stinginess is a disease
Πουτανα εκανες παλι τα νευρα μου κροσια
You've made me nervous again, bitch
Γιατι κλεινω τον κυκλο ρωταν λιγες επαφες
Why am I closing the circle, a few contacts ask
Και τον λαιμο απ' τις φωνες, σαν να 'χω αμυγδαλλες
And my throat from the shouting, like I have tonsils
Ξεχωριζω καθε πουστη διχως υπερβολες
I recognize every whore without exaggeration
Το ποιόν σου κανει μπαμ οταν δεν παιρνεις ο,τι θες εε
Your character shines through when you don't get what you want, huh
Παταω στα ποδια μου το μυαλο δεν χανω
I stand on my feet, I don't lose my mind
Στα ευκολα μαζι μα και στα δυσκολα hermano
In the easy times, together, and in the difficult times
Πολλοι μου λενε οτι το παρακανω
Many tell me that I'm overdoing it
Τους λεω συμφωνω κι επαυξανω
I tell them I agree and I augment
Παω ταπα μ' εστειλε καταπελτης
I'm going full speed, a catapult sent me
Ελα και ζητα μου βοηθεια αν δεν τα καταφερνεις
Come and ask me for help if you can't manage
Για να καταλαβεις μην προτρεχεις
To understand, don't rush
Ξερεις μονο ν' απαντας χωρις να ξερεις τι θελεις (Άιντα)
You only know how to answer without knowing what you want (Come on)
Σ' ενα μαγικο τοπιο κανω το χαζι μου
In a magical landscape I play the fool
Ενα τσιγαρο οσο φυσαει τ' αγιαζι μου
A cigarette while the holy water blows
Η ψυχη μου δεν τσιμπαει στον δολο
My soul doesn't fall for the deception
Και η εικονα δεν αλλαζει με μια ταμπελα διασημου
And the image doesn't change with a label of famous
Οσα κανουν κι οσα φτυνουν μερικοι
What some do and what they spit
Με κοιταν σαν ν' ανακαλυψα την Αμερικη
They look at me as if I've discovered America
Sky is the limit οχι μεχρι εκει
Sky is the limit, not up to there
Τωρα που ηρθα θα 'μαι παντοτε για 'σενα εκει
Now that I've come, I'll always be there for you





Авторы: Bontiotis Georgios


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.