Текст и перевод песни Immune feat. Nateballing - God's Gift

God's Gift

Everything that you think you see in me
Everything that I have accomplished
Everything that you think I have, and I have a few things
Everything that I have is by the grace of God
Understand that
It's a gift

Ο ρυθμός δε κάνει τη χάρη σε όποιον δε το 'χει
B-B-B-BCC Gang

Ποτέ καλά κοιμισμένος
Επικηρυγμένος αφυδατωμένος
Από μικρός σεσημασμένος
Είμαι ο φίλος σας ο διαταραγμένος
Αυτός ο ουρανός που αστραπές δε φοβάται
Καταμερίζω ευθύνες όσο ο δικός σου κοιμάται
Σκύλοι αλέστε και μπάτε
Σκύλοι γαμάτε όλα πουτάνα τα σπάτε
Το τασάκι μου μαζεύει τα γάρα μου σα ρουφήχτρα
Οι σπόντες βοηθάνε τα παιχνίδια
Κρύβεσαι πίσω απ' το δάχτυλό σου χωρίς camouflage
Θυμήσου πως με κοιτάς, όταν σου μιλάω στα ίσια
Ψάχνει να βρει έναν πρίγκιπα, είναι αδύνατος
?????? κι έναν πρίγκιπα απ' το περίπτερο
Κοζάρουν μπάτσοι εσωτερικών υποθέσεων
Κι εμείς πεντάδα σ' ένα αμάξι τετραθέσιο

Δε μας φτάνει, too high
Cash money, μεσ' τη νύχτα drive-by
Body punch, το πάτωμα ακουμπάει
Ο άσσος ψεύτης το δύο πυροβολάει
Cash money, yayo, fresh flows, (fuego?), τους κόβουμε το γέλιο
Hard work, όχι lay low, στρίβω και φεύγω
Δε κάνω χαβαλέ, we don't play
BCC Gang

Νιώθω τη έλξη
Απανωτές επιθέσεις
Της αρέσει το (Hennessy? χάζι?)
Ξέρει το μάτι μου παίζει
B-B-B-BCC Gang

Μία νεύρα, μία καλά, μία αθώα περιστερά
Φωνάζω κάνε δεξιά και γκαζώνει αριστερά
Τα κεφάλια μέσα, τι μας δίνουν τα παιδιά
Τους φτύνουν όλους γύρω γύρω σα ποτιστικά
Ακατέργαστο υλικό, τυφώνας
Κάθε κομμάτι το χορεύουνε χοροπηδώντας
Όταν λέω δικιά μου, είναι δικιά μου, όχι του πρώτου τυχόντα
Μόνιμα σούζα τη Yamaha, τη Honda
Τρώω τη παρανυχίδα μου
Τρυπάω τον ουρανίσκο με την οδοντογλυφίδα μου
Είναι η γύρα μου, αυτό μου ανήκει
Το 'χει η μοίρα μου, με τη νίκη
Προκαλώ τραυματισμό εκούσιο
Άμα μιλάς για εμένα και δεν έχεις πληρεξούσιο
Το παράκανες, σου κόβω τη φόρα αρχίδα
Σα το ταχογράφο στη (νταλίκα?)
Πληρώνω τα γούστα μου
Τη σούρα, τη μαστούρα, τη καψούρα και τη τσιπούρα μου
Το τρέχω στο repeat, κάνω στο coyote το beep beep
Το ξέρω σε κεντρίζω, τώρα που κερδίζω
Κάνεις πως σε γνωρίζω
Τυχαίο; Δε νομίζω
Η αλήθεια είναι απλή, ό,τι έχουμε είμαστε εμείς
Use things, not people, love people, not things
Άλλοι κοριούς στο κρεβάτι και άλλοι στο παλτό τους
Γκρινιάζουνε που διορθώνω το συντακτικό τους
Μη ρισκάρεις τις ανέσεις σου
Δε θα το 'κανα αυτό αν ήμουνα στη θέση σου
Λαϊκή απαίτηση, Θεού δώρο ή απόγονος απ' τον Εωσφόρο;
Γυρίζω την υδρόγειο απ' το υπόγειο
Immune το καινούριο θερμό επεισόδειο (BCC Gang)

Δε μας φτάνει, too high
Cash money, μεσ' τη νύχτα drive-by
Body punch, το πάτωμα ακουμπάει
Ο άσσος ψεύτης το δύο πυροβολάει
Cash money, yayo, fresh flows, (fuego?), τους κόβουμε το γέλιο
Hard work, όχι lay low, στρίβω και φεύγω
Δε κάνω χαβαλέ, we don't play
BCC Gang

Νιώθω τη έλξη
Απανωτές επιθέσεις
Της αρέσει το (Hennessy? χάζι?)
Ξέρει το μάτι μου παίζει
B-B-B-BCC Gang

Le Don de Dieu

Tout ce que tu penses voir en moi
Tout ce que j'ai accompli
Tout ce que tu penses que j'ai, et j'ai quelques petites choses
Tout ce que j'ai est par la grâce de Dieu
Comprends ça
C'est un cadeau

Le rythme ne rend pas service à celui qui ne l'a pas
B-B-B-BCC Gang

Jamais bien dormi
Recherché, déshydraté
Connu des services depuis tout petit
Je suis ton ami le dérangé
Ce ciel qui n'a pas peur des éclairs
Je prends mes responsabilités pendant que le tien dort
Les chiens aboient et mordent
Les chiens baisent, tous ces salauds cassent tout
Mon cendrier ramasse mes joints comme des cendriers
Les sponsors aident les enfants
Tu te caches derrière ton doigt sans camouflage
Souviens-toi comment tu me regardes quand je te parle en face
Elle cherche un prince, c'est impossible
?????? et un prince du kiosque à journaux
Des flics des affaires internes nous surveillent
Et nous, on est cinq dans une voiture à quatre places

Ça ne nous suffit pas, trop haut
Cash money, drive-by au milieu de la nuit
Body punch, le sol encaisse
L'as ment, le deux tire
Cash money, yayo, fresh flows, (fuego?), on leur coupe le sourire
Dur labeur, pas de lay low, je tourne et je m'en vais
Je ne plaisante pas, we don't play
BCC Gang

Je ressens l'attirance
Attaques incessantes
Elle aime le (Hennessy? le bordel?)
Elle sait que mon regard est joueur
B-B-B-BCC Gang

Un nerf, un bon, une colombe innocente
Je crie "tourne à droite" et elle accélère à gauche
Baissez la tête, qu'est-ce qu'ils nous donnent les gars
Ils crachent sur tout le monde comme des arroseurs
Matériau brut, ouragan
Ils dansent sur chaque morceau en sautant
Quand je dis "à moi", c'est à moi, pas au premier venu
Toujours en roue arrière sur la Yamaha, la Honda
Je mange mon cuticule
Je me perce le palais avec mon cure-dent
C'est mon tour, ça m'appartient
C'est mon destin, avec la victoire
Je provoque des blessures volontaires
Si tu parles de moi et que tu n'as pas de procuration
Tu es allé trop loin, je te coupe l'herbe sous le pied, connard
Comme le tachygraphe du (camion?)
Je paie pour mes goûts
Ma chicha, ma drogue, ma passion et ma clope
Je le passe en boucle, je fais bip bip sur le coyote
Je sais que je te pique, maintenant que je gagne
Tu fais comme si tu me connaissais
Hasard ? Je ne pense pas
La vérité est simple, tout ce que nous avons c'est nous
Use things, not people, love people, not things
Certains ont des punaises au lit et d'autres dans leur manteau
Ils se plaignent que je corrige leur syntaxe
Ne mets pas ton confort en danger
Je ne ferais pas ça si j'étais toi
Demande populaire, don de Dieu ou descendant de Lucifer ?
Je fais le tour du monde depuis le sous-sol
Immune le nouvel épisode chaud (BCC Gang)

Ça ne nous suffit pas, trop haut
Cash money, drive-by au milieu de la nuit
Body punch, le sol encaisse
L'as ment, le deux tire
Cash money, yayo, fresh flows, (fuego?), on leur coupe le sourire
Dur labeur, pas de lay low, je tourne et je m'en vais
Je ne plaisante pas, we don't play
BCC Gang

Je ressens l'attirance
Attaques incessantes
Elle aime le (Hennessy? le bordel?)
Elle sait que mon regard est joueur
B-B-B-BCC Gang