Immune feat. Nateballing - Sahara Desert - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Immune feat. Nateballing - Sahara Desert




Sahara Desert
Désert du Sahara
SOKI! Πες κάτι ρε μαλάκα, τόσα έχουμε γυρίσει
SOKI! Dis quelque chose mec, on a tellement tourné
Τι να πω
Qu'est-ce que je peux dire ?
Δεν ακούγεται τίποτα
On n'entend rien
Δεν πειράζει, πες τα εσύ
C'est pas grave, dis-le toi
Πες τα ρε μαλάκα
Vas-y mec, dis-le
Πες τα εσύ για 'μένα
Dis-le pour moi
Θα τα πω εγώ άντε
Bon, je vais le dire
BCC BCC, BCC BCC
BCC BCC, BCC BCC
Ayo Nate this shit rhyme
Yo Nate ce truc rime
Ή σε στηρίζω σαν ούπα
Soit je te soutiens comme un oupah
Ή θέλεις κόντρα και σε παίρνουμε σκούπα
Soit tu veux la guerre et on te passe un coup de balai
Στριφογυρνάω μέσα σ' αυτή την λούπα (woo-woo-woo)
Je tourne en rond dans cette boucle (woo-woo-woo)
Είμαι σε λαβύρινθο με 10 ουμπαλούμπα
Je suis dans un labyrinthe avec 10 Oompa Loompas
Ή το τραβάς απ' τα μαλλιά ή σε αφήνει
Soit tu t'accroches, soit tu lâches prise
Ή το πίνεις το γαμήδι ή σε πίνει
Soit tu le bois, ce putain de truc, soit il te boit
Κουμαντάρω το πλοίο από την πρύμνη
Je commande le navire depuis la poupe
Πίνω 10 στη σειρά και ακόμα φωνάζω hit me (hit me)
J'en bois 10 d'affilée et je crie encore hit me (hit me)
Νυχτόβιος, δεν μ' αρέσει το φως (όχι)
Je suis un oiseau de nuit, je n'aime pas la lumière (non)
Τον ζυγίζω όσο είναι νωχελικός (πως-πως-πως-πως-πως)
Je le pèse autant qu'il est arrogant (comment-comment-comment-comment-comment)
Ο Αίολος φυσάει το ραπ μου
Éole souffle sur mon rap
Χαλάρωσα τον φιόγκο και άνοιξε ο ασκός (aha)
J'ai relâché la bride et l'outre s'est ouverte (aha)
Ήρθες επιτέλους, Χριστός Ανέστη
Tu es enfin arrivé, le Christ est ressuscité
Φτύνω μπάρες σταυροπόδι με ένα Nestea (με ένα Nestea)
Je crache des barres les jambes croisées avec un Nestea (avec un Nestea)
You look dummy, I look nasty (I look nasty)
Tu as l'air idiot, j'ai l'air méchant (j'ai l'air méchant)
Μπορεί να φταίω που τους βλέπω όλους έτσι (egh)
C'est peut-être de ma faute si je les vois tous comme ça (egh)
Καναπέ, καρέκλα, βελούδινο, βεραμάν (aha)
Canapé, chaise, velours, véranda (aha)
Πότε θα έρθει η μέρα που θα βάλω βέρα, man; (egh)
Quand viendra le jour je mettrai de la pelouse, mec ? (egh)
Ακίνητος παλιοπουτάνα στάκα man
Immobile, salope, figé mec
Κάνω attack, αμάν είμαι ο Ατάκα-man (ωχ)
J'attaque, putain je suis Atak-man (oh)
Είμαι η χάρη που έχει το γοργόν
J'ai la grâce de la gorgone
Πλέον το πιστεύεις, θέλεις δεν θες (έλα τώρα)
Maintenant tu le crois, que tu le veuilles ou non (allez viens)
Τώρα τις καρέκλες που τρέμαν (grt)
Maintenant les chaises qui tremblaient (grt)
Τις έκανα ηλεκτρικές (aaaaha)
Je les ai rendues électriques (aaaaha)
Πόσο; Πόσο; Πόσο; Πόσο; Πόσο; (AAAAAGH)
Combien ? Combien ? Combien ? Combien ? Combien ? (AAAAAGH)
Πόσο; Πόσο; Πόσο; Πόσο θα αντέ-ξω, πόσο θα αναλωθώ; (BCC Gang)
Combien ? Combien ? Combien ? Combien de temps vais-je tenir, combien de temps vais-je dépenser ? (BCC Gang)
Το μέσα, έ-ξω βγαίνει, παίζω κρυφτό (Athens City)
Dedans, dehors, je joue à cache-cache (Athens City)
Θα σημαδέ-ψω και θα αφήσω σωρό
Je vais viser et laisser un tas
Θα τρελαθώ, έχω να σου πω ένα σωρό (τι να πρωτοπώ;)
Je vais devenir fou, j'ai tellement de choses à te dire (par commencer ?)
Πόσο θα αντέ-ξω, πόσο θα αναλωθώ
Combien de temps vais-je tenir, combien de temps vais-je dépenser
Το μέσα, έ-ξω βγαίνει, παίζω κρυφτό
Dedans, dehors, je joue à cache-cache
Θα σημαδέ-ψω και θα αφήσω σωρό
Je vais viser et laisser un tas
Θα τρελαθώ, έχω να σου πω ένα σωρό
Je vais devenir fou, j'ai tellement de choses à te dire
Πλέον ξέρουν πως είμαι fresher (fresher-fresher)
Maintenant ils savent que je suis plus frais (plus frais-plus frais)
Εκεί που ζήταγα πολλά
je demandais beaucoup
Τώρα στέλνω και κάνα φράγκο με την Western (έλα τώρα)
Maintenant j'envoie même un franc avec Western (allez viens)
Είναι και αυτό το beat του Nate, τώρα νιώθω Τεξανός σε Western (ou-i)
Et puis il y a ce beat de Nate, maintenant je me sens comme un Texan dans un western (ou-i)
Αιώνιος πρωταθλητής
Éternel champion
Κάνω κάθε χρόνο την χρονιά της Λέστερ (σαν τον Vardy)
Je fais de chaque année l'année de Leicester (comme Vardy)
Σερβίρω κάθε βράδυ dinner, buzzer beater, game winner
Je sers le dîner tous les soirs, buzzer beater, game winner
Σαν να δάγκωσες μια μπουκιά από πιπεριά Carolina Reaper (aaaaha)
Comme si tu avais croqué dans un Carolina Reaper (aaaaha)
Immune, το κατάλληλο tool κάνουν όλο μαλακίες and I'm sick [?]
Immune, l'outil idéal, ils font tous des conneries et je suis malade [?]
Όδοντα αντί οδόντος, αφού το 'ξερες (το 'ξερες)
Œil pour œil, tu le sais (tu le sais)
Μα δεν έχω δόντια, έχω χαβλιόδοντες (ha-ha-ha-ha)
Mais je n'ai pas de dents, j'ai des dents de requin (ha-ha-ha-ha)
Φτύνω στα πόδια τους και γκρινιάζουν
Je leur crache dessus et ils rouspètent
The floor is lava, πες τους να σωπάσουν (έλα ρε μαλάκα)
Le sol est en lave, dis-leur de la fermer (allez mec)
Αν παραπατήσω τρέχουν να με πιάσουν (o-o-o-o-o-oooooo)
Si je trébuche, ils courent pour me rattraper (o-o-o-o-o-oooooo)
Σαν το ακριβό, το βάζο της μαμάς σου
Comme le vase cher de ta mère
Στο beat, φούσκο
Sur le beat, gonflé
Στην σκηνή, Κούσκο
Sur scène, Kousko
Ο πιο κανίβαλος του χωριού (oo)
Le plus cannibale du village (oo)
Βγάζω γούστο, είμαι ο Νίνο Πούτσο
J'ai bon goût, je suis Nino Poutso
Και είσαι ο ξάδερφος του Κατακουζηνού (αγνοφαίνεται)
Et tu es le cousin de Katakouzinos (porté disparu)
Τώρα με έκανε φίλο αυτοκόλλητο
Maintenant, il m'a fait un ami autocollant
Όπως ο cappuccino το αφρόγαλο
Comme le cappuccino fait de la mousse de lait
BCC, μονοπώλιο (egh)
BCC, monopole (egh)
Είναι πια ηλίου φαεινότερο (B-C-C)
C'est désormais clair comme le jour (B-C-C)
Πόσο; Πόσο; Πόσο; Πόσο θα αντέ-ξω, πόσο θα αναλωθώ; (BCC Gang)
Combien ? Combien ? Combien ? Combien de temps vais-je tenir, combien de temps vais-je dépenser ? (BCC Gang)
Το μέσα, έ-ξω βγαίνει, παίζω κρυφτό (Athens City)
Dedans, dehors, je joue à cache-cache (Athens City)
Θα σημαδέ-ψω και θα αφήσω σορό (pow-pow-pow-pow-pow)
Je vais viser et laisser un tas (pow-pow-pow-pow-pow)
Θα τρελαθώ, έχω να σου πω ένα σωρό (τι να πρωτοπώ;)
Je vais devenir fou, j'ai tellement de choses à te dire (par commencer ?)
Πόσο θα αντέ-ξω, πόσο θα αναλωθώ
Combien de temps vais-je tenir, combien de temps vais-je dépenser
Το μέσα, έ-ξω βγαίνει, παίζω κρυφτό
Dedans, dehors, je joue à cache-cache
Θα σημαδέ-ψω και θα αφήσω σωρό
Je vais viser et laisser un tas
Θα τρελαθώ, έχω να σου πω ένα σωρό
Je vais devenir fou, j'ai tellement de choses à te dire





Авторы: Bontiotis Georgios


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.