Imodium - Beztíže - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Imodium - Beztíže




Beztíže
Beztíže
chtěl bych jít a zkoumat dál
Je voudrais aller et continuer à explorer
Jak mi scházíš čím dál míň
Comment tu me manques de moins en moins
Hlavou se vkrádáš do mých snů
Tu te glisses dans mes rêves
Tam najdeš ztracený
tu trouveras le perdu
Dítě, co křídla
Enfant qui a des ailes
Tiše se mračí, a přece pobavený
Se fronçant silencieusement, et pourtant amusé
Svoje vlastní pouta neodstraním
Je ne peux plus enlever mes propres chaînes
Navěky zůstanu sám
Je resterai à jamais seul
Jen tak se mračím
Je me contente de me froncer
Pak usmívám
Puis je souris
Jen tak se vznáším
Je me contente de flotter
A ulítám
Et je m'envole
Jen tak se vzbudím
Je me contente de me réveiller
Pak usínám
Puis je m'endors
chci si hrát
Je veux jouer
Ve stavu beztíže
En apesanteur
Životem pretížen si hrát
Jouer avec une vie surchargée
Dej mi svou
Donne-moi ton
Duši čistou radostí přetíženou
Âme pure surchargée de joie
chci si hrát
Je veux jouer
Ve stavu beztíže
En apesanteur
Životem přetížen si hrát
Jouer avec une vie surchargée
Mám tu svou
J'ai mon
Duši čistou ukřivděnou
Âme pure, blessée
Podíváš se vzhůru ke hvězdám
Tu regarderas les étoiles
Na nebi v mléčný dráze
Dans le ciel, dans la voie lactée
Měsíc bez tváře
La lune sans visage
Tvůj život změní
Changera ta vie
Nic tu není
Il n'y a plus rien ici
S tebou je mi krásně
C'est beau avec toi
U tvýho těla
Près de ton corps
Jak láva rozžhavený
Comme de la lave brûlante
Dám ti jednu šanci
Je te donnerai une chance
Ta ve změní
Qui me changera
Poslední dech a končíš
Un dernier souffle et tu es fini
Jen tak se mračím
Je me contente de me froncer
Pak usmívám
Puis je souris
Jen tak se vznáším
Je me contente de flotter
A ulítám
Et je m'envole
Jen tak se vzbudím
Je me contente de me réveiller
Pak usínám
Puis je m'endors
chci si hrát
Je veux jouer
Ve stavu beztíže
En apesanteur
Životem pretížen si hrát
Jouer avec une vie surchargée
Dej mi svou
Donne-moi ton
Duši čistou radostí přetíženou
Âme pure surchargée de joie
chci si hrát
Je veux jouer
Ve stavu beztíže
En apesanteur
Životem přetížen si hrát
Jouer avec une vie surchargée
Mám tu svou
J'ai mon
Duši čistou ukřivděnou
Âme pure, blessée






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.