Текст и перевод песни Imodium - Příběhy O Synovi

Příběhy O Synovi

Příběhy o synovi, co se ztrácel,
A když se vrátil, tak jenom mlčel
Jeho cesty zrovna nebyly krátký,
Utíkal na místa, kde jenom křičel
Jednou se nevrátil, tak ho šli hledat
On zatim uprostřed lesa klečel
Prý že ho moc nechápou a že mu nerozumí,
Vytáhl tátovu zbraň a brečel

Řekni mi jo, a nebo ne,
Jestli máš dost a nezůstaneš
Řekni mi jo, a nebo ne,
Postavím most, sám to nepřeplaveš

Špatnej pocit sebou životem vláčel,
Bylo úplně jedno, kam přišel
Objevil chemii a za pár let sešel,
Jako ty lampiony uvnitř shořel
Snad si to zasloužil, snad jenom věděl,
Že má v sobě hlasy, co tak často slyšel
Byla to chvíle a byl to jen moment,
Pět minut po dvanáctý jsem ho našel

Řekni mi jo, a nebo ne,
Jestli máš dost a nezůstaneš
Řekni mi jo, a nebo ne,
Postavím most, sám to nepřeplaveš
Řekni mi jo, a nebo ne.

Řekni mi jo, a nebo ne,
Jestli máš dost a nezůstaneš
Řekni mi jo, a nebo ne,
Postavím most, sám to nepřeplaveš
Řekni mi jo, a nebo ne,
Jestli máš dost a nezůstaneš
Řekni mi jo, a nebo ne.

Tales of a Son

Tales of a son, who was lost,
And when he returned, he just kept quiet
His journeys were not short
He fled to places where he only yelled
One day he did not return, so they went to look for him
He was kneeling in the middle of the forest
He said they didn't understand him and did not listen to him
He pulled out his father's gun and cried

Tell me yes, or no,
If you have had enough and will not stay
Tell me yes, or no,
I will build a bridge, you can't swim across it yourself

A bad feeling he dragged through life,
It was completely irrelevant where he went
He discovered chemistry and after a few years he went off the rails
Like those lanterns burning inside
Perhaps he deserved it, perhaps he just knew,
That he had voices inside him that he heard so often
It was a moment and just a moment
Five minutes after twelve I found him

Tell me yes, or no,
If you have had enough and will not stay
Tell me yes, or no,
I will build a bridge, you can't swim across it yourself
Tell me yes, or no.

Tell me yes, or no,
If you have had enough and will not stay
Tell me yes, or no,
I will build a bridge, you can't swim across it yourself
Tell me yes, or no,
If you have had enough and will not stay
Tell me yes, or no.