Stejná Jako Já - Imodium перевод на немецкий

Stejná Jako Já

Radosti střídáš za marnosti,
Po cestě za štěstím vystřídáš hromady možností
Křičíš a sténáš, hluboko v srdci svý poklady svíráš, zásadně neprosíš
Před sebou svlíkáš pravdu za lež a taky běžně se týráš, protože chceš
Víc, než se říká,
že nic nezvládneš a já tě chápu a vnímám, protože seš

Stejná jako já - každou chvíli jinak zmatená
Stejná jako já - silou vůle vedená

Křičíš a sténáš, hluboko v srdci svý poklady svíráš, zásadně neprosíš
Před sebou svlíkáš pravdu za lež a taky běžně se týráš, protože chceš
Víc, než se říká,
že nic nezvládneš a já tě chápu a vnímám, protože seš

Stejná jako já - každou chvíli jinak zmatená
Stejná jako já - silou vůle vedená

A teď tu stojíš, a teď tu seš
Čeho se bojíš, .
Přede mnou stojíš, ptáš se kam jdeš
A já to nevím, protože seš

Stejná jako já - každou chvíli jinak zmatená
Stejná jako já - silou vůle vedená

Stejná jako já - každou chvíli jinak zmatená
Stejná jako já - silou vůle vedená

Genauso Wie Ich

Freuden tauschst du gegen Nichtigkeiten,
Auf dem Weg zum Glück probierst du Haufen von Möglichkeiten aus
Du schreist und stöhnst, tief im Herzen hältst du deine Schätze fest, prinzipiell bittest du nicht
Vor dir entblößt du Wahrheit für Lüge und quälst dich auch gewöhnlich selbst, weil du willst
Mehr, als man sagt,
dass du nichts schaffst, und ich verstehe und nehme dich wahr, weil du bist

Genauso wie ich - jeden Augenblick anders verwirrt
Genauso wie ich - von Willenskraft geleitet

Du schreist und stöhnst, tief im Herzen hältst du deine Schätze fest, prinzipiell bittest du nicht
Vor dir entblößt du Wahrheit für Lüge und quälst dich auch gewöhnlich selbst, weil du willst
Mehr, als man sagt,
dass du nichts schaffst, und ich verstehe und nehme dich wahr, weil du bist

Genauso wie ich - jeden Augenblick anders verwirrt
Genauso wie ich - von Willenskraft geleitet

Und jetzt stehst du hier, und jetzt bist du da
Wovor hast du Angst, .
Vor mir stehst du, fragst, wohin du gehst
Und ich weiß es nicht, weil du bist

Genauso wie ich - jeden Augenblick anders verwirrt
Genauso wie ich - von Willenskraft geleitet

Genauso wie ich - jeden Augenblick anders verwirrt
Genauso wie ich - von Willenskraft geleitet