Текст и перевод песни Imodium - Svoje těla

Svoje těla

Ucejtíš touhu
Ucejtíš to, co já
Rozbiju světy
A všechno je ok
Nemusím se bát.

Tak si mě spoutej
Každou noc unikám
Cestuju hvězdama
A všechno je ok
Nemusíš se bát .

Schválně se koukej
Křišťálem pronikám
Jsem světoběžníkem
A všechno je ok
Začínám se bát.

Svoje těla peřinou zakryjem
Teď něco prožijem
Bude to cesta výletním parníkem
Jako jazykem
Když obejmu tvoje rty.
A pro oči
Pro ty oči, co ozáří
Moje vlasy jako oceán
Osvícený majákem
Radši už spi
Tohle nezvládnem.

Ucejtíš touhu
Ucejtíš to, co já
Rozbiju světy
A všechno je ok
Nemusím se bát.

Tak si mě spoutej
Každou noc unikám
Cestuju hvězdama
A všechno je ok
Nemusíš se bát .

Svoje těla peřinou zakryjem
Teď něco prožijem
Bude to cesta výletním parníkem
Jako jazykem
Když obejmu tvoje rty.
A pro oči
Pro ty oči, co ozáří
Moje vlasy jako oceán
Osvícený majákem
Radši už spi
Tohle nezvládnem.

Svoje těla peřinou zakryjem
Teď něco prožijem
Bude to cesta výletním parníkem
Jako jazykem
Když obejmu tvoje rty.
A pro oči
Pro ty oči, co ozáří
Moje vlasy jako oceán
Osvícený majákem
Radši už spi
Tohle nezvládnem.

Our Bodies

You'll feel the longing
You'll feel what I do
I'll shatter the world
And everything is okay
There's no need to be afraid.

So tie me up
I escape every night
I travel with the stars
And everything is okay
You don't have to be afraid.

Look at me on purpose
I penetrate the crystal
I'm a globetrotter
And everything is okay
I'm starting to get scared.

We'll cover our bodies with a blanket
Now we'll live something
It'll be a journey on a pleasure steamer
Like a tongue
When I put my arms around your lips.
And for the eyes
For those eyes that shine
My hair like the ocean
Enlightened by a lighthouse
You better sleep now
We can't handle this.

You'll feel the longing
You'll feel what I do
I'll shatter the world
And everything is okay
There's no need to be afraid.

So tie me up
I escape every night
I travel with the stars
And everything is okay
You don't have to be afraid.

We'll cover our bodies with a blanket
Now we'll live something
It'll be a journey on a pleasure steamer
Like a tongue
When I put my arms around your lips.
And for the eyes
For those eyes that shine
My hair like the ocean
Enlightened by a lighthouse
You better sleep now
We can't handle this.

We'll cover our bodies with a blanket
Now we'll live something
It'll be a journey on a pleasure steamer
Like a tongue
When I put my arms around your lips.
And for the eyes
For those eyes that shine
My hair like the ocean
Enlightened by a lighthouse
You better sleep now
We can't handle this.