Impact - Hometown - перевод текста песни на русский

Hometown - Impactперевод на русский




Hometown
Родной город
The time has come, to move outta here
Пришло время уезжать отсюда,
From this rather sad and soggy place
Из этого печального и унылого места.
I can't wait, I got no fear
Мне не терпится, я не боюсь,
Tired of retrieving back to someone's pace
Устал подстраиваться под чей-то темп.
Tuesday morning, eleven a.m.
Вторник утро, одиннадцать часов,
The sun is shining bright, in a cloudless sky
Солнце ярко светит в безоблачном небе.
We take the walk right into town
Мы идем прямо в город,
To see what Alesandro's got in store for us
Чтобы посмотреть, что Алессандро приготовил для нас.
It's not long until our friend, selling cars, shows up
Вскоре появляется наш друг, продавец автомобилей,
The coffee fast turns into wine, the bell rings one, it's time
Кофе быстро превращается в вино, звонит колокол, час дня, пора.
It's a love affair, it's a hate relation
Это любовный роман, это отношения ненависти,
I wanna break out
Я хочу вырваться,
But I am still around
Но я все еще здесь.
This is my hometown
Это мой родной город,
Hometown
Родной город.
Uh, Tuesday night, a quarter to twelve
Эх, вторник вечер, без пятнадцати двенадцать,
We're still around, we haven't come far
Мы все еще здесь, мы недалеко ушли.
Just up the street, it's my favorite pub
Чуть выше по улице, мой любимый паб,
Mat and Rita always have a seat at their bar
У Мэта и Риты всегда есть место за их стойкой.
Never alone, there's always somebody
Никогда не один, всегда есть кто-то,
From a plumber to a guitar man
От сантехника до гитариста.
The day is over, shall we say bye?
День закончен, может, попрощаемся?
The night is young, so tell me why!
Ночь молода, так скажи мне, зачем?
This notorious roundabout, is where we're heading to
Мы направляемся к этой пресловутой кольцевой развязке,
Party, Party all night long, is what Steve has told us to
Стив сказал нам веселиться, веселиться всю ночь напролет.
It's a love affair, it's a hate relation
Это любовный роман, это отношения ненависти,
I've been staying to long
Я задержался слишком надолго,
But I am still around
Но я все еще здесь.
This is my hometown
Это мой родной город,
Hometown
Родной город.
Alright!
Хорошо!
Hometown
Родной город,
Hometown
Родной город,
Hometown
Родной город,
Hometown
Родной город.





Авторы: Ian Hendrik


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.