Impacto De Montemorelos - Cupido Loco - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Impacto De Montemorelos - Cupido Loco




Cupido Loco
Сумасшедший Купидон
Yo vivo enamorado de ti
Я влюблен в тебя
vives suspirando por otro
Ты вздыхаешь по другому
Que no se acuerda nunca de ti
Который никогда не вспоминает о тебе
Porque el pobre también anda loco
Потому что бедняга тоже сходит с ума
Por alguien que de un tiempo pa acá
По той, которая уже какое-то время
No deja de seguirme los pasos
Не перестает ходить за мной по пятам
Y jura que no descansará
И клянется, что не успокоится
Que a donde vaya yo me seguirá
Что куда бы я ни пошел, она будет следовать за мной
Hasta que no me tenga entre sus brazos
Пока не заполучит меня в свои объятия
Qué relajo con eso del amor
Что за неразбериха с этой любовью
Si das tu corazón te matan poco a poco
Если отдаешь свое сердце, тебя убивают понемногу
Que se me hace que cupido la regó
Мне кажется, Купидон напортачил
O ya se emborrachó
Или уже напился
O de plano está re loco
Или совсем спятил
Qué relajo con eso del amor
Что за неразбериха с этой любовью
Si das tu corazón te matan poco a poco
Если отдаешь свое сердце, тебя убивают понемногу
Que se me hace que cupido la regó
Мне кажется, Купидон напортачил
O ya se emborrachó
Или уже напился
O de plano está re loco
Или совсем спятил
Yo vivo enamorado de ti
Я влюблен в тебя
vives suspirando por otro
Ты вздыхаешь по другому
Que no se acuerda nunca de ti
Который никогда не вспоминает о тебе
Porque el pobre también anda loco
Потому что бедняга тоже сходит с ума
Por alguien que de un tiempo pa acá
По той, которая уже какое-то время
No deja de seguirme los pasos
Не перестает ходить за мной по пятам
Y jura que no descansará
И клянется, что не успокоится
Que a donde vaya yo me seguirá
Что куда бы я ни пошел, она будет следовать за мной
Hasta que no me tenga entre sus brazos
Пока не заполучит меня в свои объятия
Qué relajo con eso del amor
Что за неразбериха с этой любовью
Si das tu corazón te matan poco a poco
Если отдаешь свое сердце, тебя убивают понемногу
Que se me hace que cupido la regó
Мне кажется, Купидон напортачил
O ya se emborrachó
Или уже напился
O de plano está re loco
Или совсем спятил
Qué relajo con eso del amor
Что за неразбериха с этой любовью
Si das tu corazón te matan poco a poco
Если отдаешь свое сердце, тебя убивают понемногу
Que se me hace que cupido la regó
Мне кажется, Купидон напортачил
O ya se emborrachó
Или уже напился
O de plano está re loco
Или совсем спятил
Qué relajo con eso del amor
Что за неразбериха с этой любовью
Si das tu corazón te matan poco a poco
Если отдаешь свое сердце, тебя убивают понемногу
Que se me hace que cupido la regó
Мне кажется, Купидон напортачил
O ya se emborrachó
Или уже напился
O de plano está re loco
Или совсем спятил
Qué relajo con eso del amor
Что за неразбериха с этой любовью
Si das tu corazón te matan poco a poco
Если отдаешь свое сердце, тебя убивают понемногу
Que se me hace que cupido la regó
Мне кажется, Купидон напортачил
O ya se emborrachó
Или уже напился
O de plano está re loco
Или совсем спятил
Qué relajo con eso del amor
Что за неразбериха с этой любовью
Si das tu corazón te matan poco a poco
Если отдаешь свое сердце, тебя убивают понемногу
Que se me hace que cupido la regó
Мне кажется, Купидон напортачил
O ya se emborrachó
Или уже напился
O de plano está re loco
Или совсем спятил
Qué relajo con eso del amor
Что за неразбериха с этой любовью
Si das tu corazón te matan poco a poco
Если отдаешь свое сердце, тебя убивают понемногу
Que se me hace que cupido la regó
Мне кажется, Купидон напортачил
O ya se emborrachó
Или уже напился
O de plano está re loco
Или совсем спятил





Авторы: Rosendo Montiel Alvarez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.