Impacto De Montemorelos - Porque Se Enojo Carmela? - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Impacto De Montemorelos - Porque Se Enojo Carmela?




Porque Se Enojo Carmela?
Pourquoi Carmela s'est-elle fâchée ?
Hoy por la tarde
Aujourd'hui dans l'après-midi
Si ves a Carmela compadre
Si tu vois Carmela mon pote
Que si tiene una chanza que me hable
Dis-lui que si elle a une chance de me parler
Porque quiero invitarla a cenar
Parce que je veux l'inviter à dîner
Sabes compadre
Tu sais mon pote
El domingo que andaba en el baile
Dimanche dernier, j'étais au bal
Me encontró bailando con la Mary
Elle m'a trouvé en train de danser avec Mary
Y ya no me le pude escapar
Et je n'ai pas pu lui échapper
¿Por qué se enojó Carmela compadre?
Pourquoi Carmela s'est-elle fâchée mon pote ?
Porque andaba bailando con Mary
Parce que je dansais avec Mary
Y le di unos besitos a Mary
Et je l'ai embrassée
Y ya no me le pude soltar
Et je n'ai pas pu la laisser partir
¿Por qué se enojó Carmela compadre?
Pourquoi Carmela s'est-elle fâchée mon pote ?
Porque andaba bailando con Mary
Parce que je dansais avec Mary
Y le di unos besitos a Mary
Et je l'ai embrassée
Y ya no me le pude escapar
Et je n'ai pas pu lui échapper
Hoy por la tarde
Aujourd'hui dans l'après-midi
Si ves a Carmela compadre
Si tu vois Carmela mon pote
Que si tiene una chanza que me hable
Dis-lui que si elle a une chance de me parler
Porque quiero invitarla a cenar
Parce que je veux l'inviter à dîner
Sabes compadre
Tu sais mon pote
El domingo que andaba en el baile
Dimanche dernier, j'étais au bal
Me encontró bailando con la Mary
Elle m'a trouvé en train de danser avec Mary
Y ya no me le pude escapar
Et je n'ai pas pu lui échapper
¿Por qué se enojó Carmela compadre?
Pourquoi Carmela s'est-elle fâchée mon pote ?
Porque andaba bailando con Mary
Parce que je dansais avec Mary
Y le di unos besitos a Mary
Et je l'ai embrassée
Y ya no me le pude soltar
Et je n'ai pas pu la laisser partir
¿Por qué se enojó Carmela compadre?
Pourquoi Carmela s'est-elle fâchée mon pote ?
Porque andaba bailando con Mary
Parce que je dansais avec Mary
Y le di unos besitos a Mary
Et je l'ai embrassée
Y ya no me le pude escapar
Et je n'ai pas pu lui échapper
¿Por qué se enojó Carmela compadre?
Pourquoi Carmela s'est-elle fâchée mon pote ?
Porque andaba bailando con Mary
Parce que je dansais avec Mary
Y le di unos besitos a Mary
Et je l'ai embrassée
Y ya no me le pude soltar
Et je n'ai pas pu la laisser partir
¿Por qué se enojó Carmela compadre?
Pourquoi Carmela s'est-elle fâchée mon pote ?
Porque andaba bailando con Mary
Parce que je dansais avec Mary
Y le di unos besitos a Mary
Et je l'ai embrassée
Y ya no me le pude escapar
Et je n'ai pas pu lui échapper





Авторы: Felipe De Jesus Martinez Cerda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.