Текст и перевод песни İmpala - Toprak Bana Matem

Toprak Bana Matem

Stabil verse;
Yorgunum, omuzlarımda hatıramı hissediyorum artık, bıktım,
Yollarımda taşlar gibi insanlar tekmeledim hepsini (ah) onları değil
Ben nefretleri yıktım, Zaman geçti artık o kadarda rahatımki,
Sallıyorum bol keseden cümlelerimi ve gözlerim yorgun,
Göz kapaklarımda fazla ağırlaştı,
Yarınlarım dünlerimden ağır olucak biliyorum (
Peki) Sence benden daha önemli ne olabilir benim için, sen mi? (
Tabi ki hayır) Peki ya senin için senden daha önemli mi? (hıh) (
Kesinlikle hayır) Ee,
Sevgi ne peki söyle can olmak ne demek biraz anlat bana
Anlamadım hayatım boyunca, İnsanlar çıkarcı ve düzenbaz değilmi?
Asırlardır çıkarların üstüne kurulu yaşam oyununu
Oynayalım haydi(!) Zamanı gelince göçüp gidicem düzenden, (
Düzenden) Dünya istemez düzelmek bugüne kadar onun içine sıçan insan
Oğlu, Ne kadar uğraşsada düzeltemez zaten Ne kadar
Uğraşsada düzeltemez zaten len, Ne kadar uğraşsada düzeltemez zaten.
Nakarat: Toprak bana matem,
Yolun üstüne taş koyan olsada ilerle madem,
Gücün var kalkmaya, Yerde durunca sarsılır iraden,

Earth Math for Me

Stable verse;
I'm tired, I feel my memory on my shoulders now, I'm fed up,
I kicked people like stones on my roads (ah) not them
I have demolished hatred, Time has passed and now I am so comfortable,
I shake my abundant sentences and my eyes are tired,
My eyelids have become too heavy,
My tomorrows will be heavier than my yesterdays, I know (
So) What can be more important than me for me, you? (
Of course not) Well, is it more important than you for you? (huh) (
Definitely not) Well,
What is love, tell me? What does it mean to be a soul, tell me a little bit
I haven't understood in my whole life, Aren't people selfish and scheming?
Let's play the game of life based on interests for centuries,
Come on! In due time I will pass away from order, (
From order) The world doesn't want to get better, human beings who have shit on it until today
His son, No matter how hard he tries, he can't fix it anyway No matter
No matter how hard you try, you can't fix it anyway, No matter how hard you try, you can't fix it anyway.
Chorus: Earth math for me,
Even if someone puts a stone on your road, go ahead anyway,
You have the strength to get up, When you're on the ground your will is shaken,