Douce mélodie - Impar перевод на английский

Douce mélodie

S'il te plaît ne me choisi pas
Je suis le pire
Tu n'es qu'une belle fleur, une douce mélodie
Je vais t'anéantir
Et quelques fois, je vais peut être te mentir
Car tôt ou tard je tomberai dans l'oublie
Sans mon empire
S'il te plait ne me choisis pas
Notre amour renaît et je ne veux pas qu'il parte
Seul sur une plage je jouerais de la guitare
Tu chanteras pour nous, tu seras ma divan
J'ai perdu la tête
Mais j'essaie de faire taire mon cœur qui parle
Tes larmes derrière ton maquillage

S'il te plait ne me choisis pas je suis le pire
Tu n'es qu'une belle fleur, une douce mélodie
Une douce mélodie

Ne t'en vas pas
Lorsque tes larmes coulent sur tes joues que tu es dans l'apparte
J'ai peur de mal faire
N'oublie pas que rien n'est parfait
J'aimerai que tu sois blotti contre moi, loti
Une histoire sans fin on fera la parodie
Je suis prêt à tout pour toi
Je t'aime comme personne
Même si je me prépare au pireS'il te plaît ne me choisi pas
Je suis le pire
Tu n'es qu'une belle fleur, une douce mélodie
Je vais t'anéantir
Et quelques fois, je vais peut être te mentir
Car tôt ou tard je tomberai dans l'oublie
Sans mon empire

S'il te plait ne me choisis pas je suis le pire
Tu n'es qu'une belle fleur, une douce mélodie
Une douce mélodie

Sweet Melody

Please don't choose me
I'm the worst
You're just a beautiful flower, a sweet melody
I'll destroy you
And sometimes, I might lie to you
Because sooner or later I'll fall into oblivion
Without my empire
Please don't choose me
Our love is reborn and I don't want it to leave
Alone on a beach, I'll play the guitar
You'll sing for us, you'll be my sofa
I've lost my mind
But I'm trying to silence my speaking heart
Your tears behind your makeup

Please don't choose me, I'm the worst
You're just a beautiful flower, a sweet melody
A sweet melody

Don't go
When your tears flow down your cheeks, when you're in the apartment
I'm afraid of doing wrong
Don't forget that nothing is perfect
I wish you were snuggled up against me, blessed
A never-ending story, we'll make a parody
I'm ready for anything for you
I love you like no one else
Even if I'm preparing for the worst. Please don't choose me
I'm the worst
You're just a beautiful flower, a sweet melody
I'll destroy you
And sometimes, I might lie to you
Because sooner or later I'll fall into oblivion
Without my empire

Please don't choose me, I'm the worst
You're just a beautiful flower, a sweet melody
A sweet melody