Le temps - Impar перевод на английский

Le temps

J'ai perdu des amis, des proches, je sais donc on retourne à la basse
J'me sens perdu comme un gosse qu'on met à la dasse
J'ai qu'un modèle, j'suis descendu, j'veux pas monter
J'me suis noyé dans certains verres et j'ai dû rentrer à la nage
Des maladies, des vendus, ziala
J'éteins mon tel, mon futur fils sera mon père
J'suis parti seul mais à la dérive, j'suis l'modèle et l'égérie
J'ai l'air heureux, atterri, c'est sûrement car j'la fais rire
C'est vrai qu'j'ai besoin d'elle, j'espère que j'me suis pas trompé

Et si le temps s'éloignait de nous
Et si le temps se moquait de nous
Avant d'arriver on m'a prévenu, m'a prévenu avant
Et si le temps s'éloignait de nous
Et si le temps se moquait de nous
Avant d'arriver on m'a prévenu, m'a prévenu avant

J'ai perdu toutes mes envies mais là il n'y a rien à faire
Pour t'envoyer en l'air c'est facile, tu n'as pas la flemme
Tu peux être qui tu veux, on s'en tape, tout reviens à la terre
Respecte-toi, tes convictions et tout ça fera l'affaire
Prends soin de moi avant que mes vieux démons ne soient lâchés
Fais-moi confiance et crois-moi quand j'te dis qu'j'vais pas lâcher
Si j'ai du mal à croire, ne m'en veux pas, j'ai pas la fève
On fait semblant d'rêver mais chacun travaille à la chaîne
Me dire que tu m'aimes encore, ce n'est pas la peine
J'ai trouvé du réconfort et ce n'est pas la même
J'ai arrêté d'attendre, j'donne mon amour à la scène

Et si le temps s'éloignait de nous
Et si le temps se moquait de nous
Avant d'arriver on m'a prévenu, m'a prévenu avant
Et si le temps s'éloignait de nous
Et si le temps se moquait de nous
Avant d'arriver on m'a prévenu, m'a prévenu avant

Le temps

I've lost friends, loved ones, so I'm going back to the bass.
I feel lost like a kid who's been grounded.
I only have one role model, I've come down, I don't want to go up.
I drowned in some glasses and had to swim back.
Illnesses, sellouts, ziala.
I'm turning off my phone, my future son will be my father.
I left alone but adrift, I'm the model and the muse.
I look happy, landed, it's surely because I make you laugh.
It's true that I need you, I hope I haven't been mistaken.

What if time drifted away from us?
What if time mocked us?
Before arriving, I was warned, I was warned before.
What if time drifted away from us?
What if time mocked us?
Before arriving, I was warned, I was warned before.

I've lost all my desires, but there's nothing to be done about it.
It's easy to send you flying, you're not even bothered.
You can be whoever you want, we don't care, everything returns to earth.
Respect yourself, your convictions, and that will be enough.
Take care of me before my old demons are unleashed.
Trust me and believe me when I tell you I won't let go.
If I have trouble believing, don't blame me, I don't have the bean.
We pretend to dream, but everyone works on the assembly line.
Telling me you still love me is pointless.
I've found comfort, and it's not the same.
I've stopped waiting, I give my love to the stage.

What if time drifted away from us?
What if time mocked us?
Before arriving, I was warned, I was warned before.
What if time drifted away from us?
What if time mocked us?
Before arriving, I was warned, I was warned before.