Текст и перевод песни Impar - Question
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tu
es
la
rose
entre
les
mains
d'un
homme
Ты
– роза
в
руках
мужчины,
Qui
ne
comptait
pas
te
garder
Который
не
собирался
тебя
удерживать.
Dans
les
bras
d'un
autre
В
объятиях
другого
T'aurais
reçu
l'amour
dont
tu
parles
mais
t'as
regardé
ailleurs
Ты
бы
получила
ту
любовь,
о
которой
говоришь,
но
ты
смотрела
в
другую
сторону.
Personne
fait
la
diva
ici
Никто
здесь
не
строит
из
себя
диву,
C'est
la
tempête,
le
blizzard
ici
Здесь
буря,
метель.
T'es
mon
amour,
ma
vie
Ты
моя
любовь,
моя
жизнь,
Maintenant
faisons
l'amour
А
теперь
давай
займемся
любовью.
T'es
mon
Alésia,
mon
alerte,
t'es
mon
rayon
de
soleil
Ты
моя
Алезия,
моя
тревога,
ты
мой
луч
солнца,
Mon
cocon,
t'es
mon
manège,
mon
mal
être
Мой
кокон,
ты
моя
карусель,
моя
боль.
Si
tu
y
penses
Если
ты
думаешь
об
этом,
J'aimerais
que
tu
gardes
nos
secrets
Я
хотел
бы,
чтобы
ты
хранила
наши
секреты
Et
que
tu
ne
les
oublie
pas
И
не
забывала
их.
Je
suis
dans
les
bras
d'un
ange
Я
в
объятиях
ангела,
Je
suis
le
démon
mais
tu
ne
t'en
soucis
pas
Я
– демон,
но
тебя
это
не
волнует.
Personne
fait
la
diva
ici
Никто
здесь
не
строит
из
себя
диву,
C'est
la
tempête,le
blizzard
ici
Здесь
буря,
метель.
T'es
mon
amour,
ma
vie
Ты
моя
любовь,
моя
жизнь,
Maintenant
faisons
l'amour
А
теперь
давай
займемся
любовью.
T'es
mon
Alésia.
Mon
alerte
Ты
моя
Алезия,
моя
тревога,
T'es
mon
rayon
de
soleil
Ты
мой
луч
солнца,
Mon
cocon,
t'es
mon
manège
Мой
кокон,
ты
моя
карусель,
Je
fais
de
mon
mieux,tu
as
aimé
me
balader
Я
делаю
все,
что
могу,
ты
любила
водить
меня
за
нос,
Je
fais
de
mon
mieux,sombrer,
tu
m'as
regardé
Я
делаю
все,
что
могу,
тонуть,
ты
смотрела
на
меня.
Tu
m'ignores,c'est
assez
Ты
игнорируешь
меня,
довольно,
C'est
bon
je
t'ai
pardonné,
c'est
passé
Хорошо,
я
тебя
простил,
все
прошло.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alexandre Doyen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.