Текст и перевод песни Impatient - Fuck Money

Fuck Money

Alright I got something to say
I wanted my album to be free fuck money
As I scroll down the page it says do you wanna sell it for 2$ or 2.50
Absence of option nothing goes for free
Knowing there's a price on my shit doesn't really feel like me
This illness I can't take
Payday they can't wait
But 3 days they haven't ate
Money the gate to getting something on your plate constant headaches
Life's a heavy weight bills the cherry on top of the cake
Aye they do snow and they do trees
But the addiction to steal the show that no one sees cash
You can't overdose on that so they go ahead and sell they values to make a stash
Look it will show some are crying please
Before you go saying there's world peace
Charging extra to those who can't pay the fees
Money's their way to lower people with ease
Killed in a moment
Like the rat that wanted to eat the cheese
Desperate he got himself lockup
They tell him that's what you get for acting up
Then they head home to their fancy flats
And they talk about their hard day while they pour themselves a glass
He got busted for the crime but not for the fact he wanted feed his family
They need me this waste of time
The defendant pleads guilty
Sit in a cell for some time
Give us their only hope so we can watch them suffer and bleed
Welcome to insanity
No boundaries priorities
Loving money trees forget minorities
And act as if there's no anomalies
Get properties with number qualities
He doesn't see his impurities
See someone looking broke and he calls authorities
That's just the way he sees
Influence of a disease
Money made his soul deceased
Some are on their knees begging please
He shows that he agrees on the internet
But facts will tell you that nothing's really changed yet
Money gives you power Power gives you money
If you ain't got that then you can return right to your mommy
They said get a degree that'll be 50 thousand
But there's no guarantee he gets where he wants to be
But you can go ahead and live with that they said
Wanna make money then go to work they said
Wanna go to work then go to school they said
Wanna go to school then gotta find some money they said
So they went to work and payed
And they listened and they stayed
And they kept working and they prayed
And they wanna help, they wanted aid
But in the end they still got played man

Lot of talk corruption less action
Get that money get that money hit somebody
Bills make you selfish wake up bitch
A good guy to an addict an asshole but rich
A soul with a sold trigger a gold digger
Dig deeper hope you find my middle finger
A bank for a heart be honest for a start
You like to rise to the top of the chart
And leave your values appart
You got here but you are missing a part
Hooked on dopamine fuck you mean?
It's a routine keen on getting the bag
Like an addiction we've never seen
While I throw the frag
Aye they say I'm crazy for standing up and pointing fingers
They hazy interrupt me and I'm pulling the trigger
So Mr Labat sending his daughter right back
Shook I took a step back
Damn I gotta reply to that
Next time I go shopping in fact I'll be looking for poison to kill a fat rat
At your funeral taking a fat nap you fat sack
Diploma soon for your daughter till you eject her seat
Risks for her none you just watching numbers erect your meat
Her father listens to her but rejects and eats
A child beater that last hit had an effect left on repeat
Pull an all nighter
Days didn't get brighter
Reflects while in the backseat hold on tighter
Effects wild in the front seat
Stepping on each others feet
Some fighting their own team
Money is destroying us is what I mean

L'argent, on s'en fout

Bon, j'ai quelque chose à dire
Je voulais que mon album soit gratuit, l'argent, on s'en fout
Alors que je fais défiler la page, on me demande si je veux le vendre pour 2 $ ou 2,50 $
Absence d'options, rien n'est gratuit
Savoir qu'il y a un prix sur mon travail, ça ne me ressemble pas vraiment
Cette maladie, je ne la supporte pas
Le jour de paie, ils sont impatients
Mais pendant 3 jours, ils n'ont rien mangé
L'argent, la porte d'entrée pour avoir quelque chose dans son assiette, des maux de tête constants
La vie est un poids lourd, les factures la cerise sur le gâteau
Eh, ils prennent de la coke et ils fument de l'herbe
Mais la dépendance au fric est un spectacle que personne ne voit
Tu ne peux pas faire d'overdose avec ça, alors ils vont de l'avant et vendent leurs valeurs pour se faire un magot
Regarde, on verra bien que certains pleurent
Avant que tu ne viennes dire qu'il y a la paix dans le monde
Ils font payer un supplément à ceux qui ne peuvent pas payer les frais
L'argent est leur façon d'abaisser les gens facilement
Tué en un instant
Comme le rat qui voulait manger le fromage
Désespéré, il s'est retrouvé enfermé
On lui dit que c'est ce qu'on obtient quand on fait des bêtises
Puis ils rentrent chez eux dans leurs appartements chics
Et ils parlent de leur dure journée en se servant un verre
Il s'est fait arrêter pour le crime, mais pas pour le fait qu'il voulait nourrir sa famille
Ils ont besoin de moi, cette perte de temps
L'accusé plaide coupable
Asseyez-vous dans une cellule pendant un certain temps
Donnez-nous leur seul espoir afin que nous puissions les regarder souffrir et saigner
Bienvenue dans la folie
Pas de limites, des priorités
Aimer l'arbre à argent, oublier les minorités
Et faire comme s'il n'y avait pas d'anomalies
Obtenir des propriétés avec des qualités numériques
Il ne voit pas ses impuretés
Il voit quelqu'un qui a l'air fauché et appelle les autorités
C'est comme ça qu'il voit les choses
L'influence d'une maladie
L'argent a tué son âme
Certains sont à genoux en train de supplier
Il montre qu'il est d'accord sur Internet
Mais les faits vous diront que rien n'a vraiment changé pour l'instant
L'argent donne du pouvoir, le pouvoir donne de l'argent
Si tu n'as pas ça, tu peux retourner chez ta maman
Ils ont dit : « Obtiens un diplôme, ça te coûtera 50 000 $ »
Mais il n'y a aucune garantie qu'il arrive là où il veut être
Mais tu peux aller de l'avant et vivre avec ça, ont-ils dit
Si tu veux gagner de l'argent, va travailler, ont-ils dit
Si tu veux aller travailler, va à l'école, ont-ils dit
Si tu veux aller à l'école, il faut trouver de l'argent, ont-ils dit
Alors ils sont allés travailler et ont payé
Et ils ont écouté et sont restés
Et ils ont continué à travailler et ont prié
Et ils voulaient aider, ils voulaient de l'aide
Mais au final, ils se sont fait avoir, mec

Beaucoup de paroles, de la corruption, moins d'action
Prends cet argent, prends cet argent, frappe quelqu'un
Les factures te rendent égoïste, réveille-toi, salope
Un mec bien devenu accro, un connard mais riche
Une âme avec une gâchette vendue, un chercheur d'or
Creuse plus profondément, j'espère que tu trouveras mon majeur
Une banque pour cœur, sois honnête pour commencer
Tu aimes monter au sommet du classement
Et laisser tes valeurs de côté
Tu es arrivé ici mais il te manque une partie
Accro à la dopamine, tu te fous de moi ?
C'est une routine, on est à fond pour avoir le magot
Comme une dépendance qu'on n'a jamais vue
Pendant que je balance la grenade
Eh, ils disent que je suis fou de me lever et de pointer du doigt
Ils sont dans le flou, m'interrompent et je tire
Alors M. Labat renvoie sa fille
Choc, j'ai fait un pas en arrière
Merde, je dois répondre à ça
La prochaine fois que j'irai faire les courses, je chercherai du poison pour tuer un gros rat
À tes funérailles, en train de faire une grosse sieste, gros sac
Le diplôme arrive bientôt pour ta fille jusqu'à ce que tu éjectes son siège
Aucun risque pour elle, tu regardes juste les chiffres ériger ta viande
Son père l'écoute mais la rejette et mange
Un père qui bat son enfant, le dernier coup a eu un effet qui se répète
Faire une nuit blanche
Les jours ne sont pas devenus plus lumineux
Il réfléchit sur le siège arrière, tiens bon
Les effets sont fous sur le siège avant
Marcher sur les pieds des uns et des autres
Certains se battent contre leur propre équipe
L'argent est en train de nous détruire, c'est ce que je veux dire