Impending Doom - The Great Fear - перевод текста песни на русский

The Great Fear - Impending Doomперевод на русский




The Great Fear
Великий страх
The devil is alive, 'cause I can feel him breathing
Дьявол жив, потому что я чувствую его дыхание,
Over the horizon comes hell, and my arms wide open as I embrace the apocalypse
За горизонтом приходит ад, и мои руки широко раскрыты, когда я встречаю апокалипсис.
This is what you came to know as fear He's here, this is the great fear
Вот что ты называла страхом. Он здесь, это великий страх.
I don't care who you are, you're afraid of death, you're terrified by how the world's going to end,
Мне всё равно, кто ты, ты боишься смерти, ты в ужасе от того, как мир придет к концу,
So follow me as I take you to the One where life begins... where life begins
Так следуй за мной, я отведу тебя к Тому, где начинается жизнь... где начинается жизнь.
A flash, with black roses in our hands, we fall to the floor like ash
Вспышка, с черными розами в наших руках, мы падаем на пол, как пепел.
The hatred placed in humanity leads to the love of global destruction
Ненависть, заложенная в человечестве, ведет к любви к глобальному разрушению
And worship of senseless slaughter (slaughter)... slaughter
И поклонению бессмысленной бойне (бойне)... бойне.
I don't care who you are, you're afraid of death, you're terrified by how the world's going to end
Мне всё равно, кто ты, ты боишься смерти, ты в ужасе от того, как мир придет к концу.
I don't care who you are, you're afraid of death, you're terrified... you're terrified
Мне всё равно, кто ты, ты боишься смерти, ты в ужасе... ты в ужасе.
"Now put all this suffering and hatred together, this won't last forever"
"Теперь сложите все эти страдания и ненависть вместе, это не будет длиться вечно".
THIS WON'T LAST FOREVER!
ЭТО НЕ БУДЕТ ДЛИТЬСЯ ВЕЧНО!
This won't last forever!
Это не будет длиться вечно!
This won't last forever!
Это не будет длиться вечно!
We are (we are) ...enslaved (enslaved) ...to a (to a) ...darkened (darkened) (darkened) ...world
Мы (мы) ... рабы (рабы) ... потемневшего (потемневшего) (потемневшего) ... мира.
We are enslaved (we are enslaved) ...to a darkened (to a darkened world)
Мы рабы (мы рабы) ... потемневшего (потемневшего мира).
I will never follow! I will never follow! Yeah...
Я никогда не последую! Я никогда не последую! Да...
I don't care who you are, you're afraid of death, you're terrified by how the world's going to end,
Мне всё равно, кто ты, ты боишься смерти, ты в ужасе от того, как мир придет к концу,
So follow me as I take you to the One where life begins... where life begins
Так следуй за мной, я отведу тебя к Тому, где начинается жизнь... где начинается жизнь.
Everyone here will die, but the great fear is being left behind
Все здесь умрут, но великий страх остаться позади.
Everyone here will die, but the great fear is being left behind
Все здесь умрут, но великий страх остаться позади.
Hell is coming, but I embrace the One who stands alone
Ад грядет, но я принимаю Того, кто стоит один.
Hell is coming, but I embrace the One who stands alone, Oh...
Ад грядет, но я принимаю Того, кто стоит один, О...
Hell is coming!
Ад грядет!
Hell is coming!
Ад грядет!
Hell is coming!
Ад грядет!
Hell is coming!
Ад грядет!
Hell is coming!
Ад грядет!





Авторы: Brook Reeves, Cory Johnson, David Sittig, Impending Doom, Trahan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.