Imperial Age - Legend of the Free - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Imperial Age - Legend of the Free




Legend of the Free
Легенда о свободном
Once there was a small bird
Жила-была маленькая птичка,
Unaware that it could fly
Не знавшая, что может летать.
And it never asked itself
И она никогда не спрашивала себя
No questions such as "Why?"
Ни о чём подобном: «Зачем?»
But one night it woke up
Но однажды ночью она проснулась
And decided to be Free
И решила стать свободной.
Out the door it flew to places
За дверью она улетела в места,
You will never see
Которых ты никогда не увидишь.
Hence, the Legend begins
Так начинается легенда.
Forever Free
Навеки свободная,
As Wind in the Sea
Словно ветер в море.
The bird's new world
Новый мир птички
Is more than any fantasy
Волшебнее любой фантазии.
Beyond the bars
За решеткой
Of its own little world
Своего маленького мирка
A million possibilities
Миллион возможностей
Unfold
Раскрываются.
Many years gone by, but some say
Прошли годы, но некоторые говорят,
They have seen the bird
Что видели эту птицу.
Others say the Legend's simply
Другие же говорят, что легенда это просто
Nothing and absurd
Вздор и нелепость.
But from time to time
Но время от времени
You can hear flappings from the high
Ты можешь слышать взмахи крыльев в вышине,
As another bird discovers
Когда другая птица обретает
Freedom in the sky
Свободу в небе.
Hence, the Legend goes on
Так продолжается легенда.
Forever Free
Навеки свободная,
As Wind in the Sea
Словно ветер в море.
The bird's new world
Новый мир птички
Is more than any fantasy
Волшебнее любой фантазии.
Beyond the bars
За решеткой
Of its own little world
Своего маленького мирка
A million possibilities
Миллион возможностей
Unfold
Раскрываются.
Forever Free
Навеки свободная,
As Wind in the Sea
Словно ветер в море.
The bird's new world
Новый мир птички
Is more than any fantasy
Волшебнее любой фантазии.
Beyond the bars
За решеткой
Of its own little world
Своего маленького мирка
A million possibilities
Миллион возможностей
Unfold
Раскрываются.
Forever Free
Навеки свободная,
As Wind in the Sea
Словно ветер в море.
The bird's new world
Новый мир птички
Is more than any fantasy
Волшебнее любой фантазии.
Beyond the bars
За решеткой
Of its own little world
Своего маленького мирка
A million possibilities
Миллион возможностей
Unfold
Раскрываются.





Авторы: Alexander Osipov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.