Imperium - Twoje Tajemnicze Oczy - перевод текста песни на немецкий

Twoje Tajemnicze Oczy - Imperiumперевод на немецкий




Twoje Tajemnicze Oczy
Deine geheimnisvollen Augen
Mówią, że
Man sagt,
Lepiej Ci nie wierzyć
man solle dir nicht trauen,
Że w oczach masz
dass in deinen Augen
Jakiś skryty ogień
ein verborgenes Feuer brennt.
Ale nic tego już nie zmieni
Aber nichts wird das mehr ändern,
Że każdy chce
dass jeder es
To zobaczyć sam
selbst sehen will.
Twoje tajemnicze oczy
Deine geheimnisvollen Augen
Tak jak gwiazdy nocy lśnią
leuchten wie die Sterne der Nacht.
Kogo dziś te oczy mogą zauroczyć, kto
Wen werden diese Augen heute bezaubern, wer
Będzie błagał i prosił, kwiaty przynosił
wird flehen und bitten, Blumen bringen,
Kumpli bił
Kumpels schlagen?
Może te oczy
Vielleicht werden diese Augen
Mnie zaczarują dziś
mich heute verzaubern.
Jeden raz
Einmal
Niech się wszyscy mylą
sollen sich alle irren,
Bo wierzyć chcę,
denn ich will glauben,
Że to szczęścia chwile
dass dies Glücksmomente sind.
Jeden raz nieba mi uchylą
Einmal werden mir den Himmel öffnen
Te ognie dwa
diese zwei Feuer,
Które w oczach masz
die du in deinen Augen hast.
Twoje tajemnicze oczy
Deine geheimnisvollen Augen
Tak jak gwiazdy nocy lśnią
leuchten wie die Sterne der Nacht.
Kogo dziś te oczy mogą zauroczyć, kto
Wen werden diese Augen heute bezaubern, wer
Będzie błagał i prosił, kwiaty przynosił
wird flehen und bitten, Blumen bringen,
Kumpli bił
Kumpels schlagen?
Może te oczy
Vielleicht werden diese Augen
Mnie zaczarują dziś
mich heute verzaubern.





Авторы: Waldemar Oksztul, Katarzyna Krysztopa, Miroslaw Krysztopa, Ireneusz Jerzy Korolczuk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.