Império dos Sentados - Sempre Para Te Amar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Império dos Sentados - Sempre Para Te Amar




Sempre Para Te Amar
Всегда любить тебя
Vagueio errante por ruas sem fim
Брожу неприкаянный по бесконечным улицам,
Louco sem saber se és pra mim
Словно безумец, не зная, предназначена ли ты мне.
No teu olhar distante vejo que me perdi
В твоем отстраненном взгляде вижу, что я уже потерян.
És um livro aberto que nunca li
Ты открытая книга, которую я никогда не читал.
Olha pra mim, diz-me por onde vais
Посмотри на меня, скажи, куда ты идешь.
Palavras não pra dizer o que sinto por ti
Нет слов, чтобы выразить то, что я чувствую к тебе.
Por onde fores irei contigo
Куда бы ты ни пошла, я пойду с тобой.
Onde estiveres vou estar junto a ti
Где бы ты ни была, я буду рядом с тобой.
Sempre pra te amar
Всегда любить тебя.
Cai nos meus braços vôa comigo
Упади в мои объятия, лети со мной.
Onde estiveres vou estar junto a ti
Где бы ты ни была, я буду рядом с тобой.
Sempre pra te abraçar
Всегда обнимать тебя.
Aceita a vida como uma aventura
Прими жизнь как приключение.
O teu sorriso leva-me à loucura
Твоя улыбка сводит меня с ума.
Ouço a tua voz
Слышу твой голос
No bater do coração
В биении сердца.
Aperta a chama quente desta paixão
Разжигай горячее пламя этой страсти.
Olha pra mim, diz-me por onde vais
Посмотри на меня, скажи, куда ты идешь.
Palavras não pra dizer o que sinto por ti
Нет слов, чтобы выразить то, что я чувствую к тебе.
Por onde fores irei contigo
Куда бы ты ни пошла, я пойду с тобой.
Onde estiveres vou estar junto a ti
Где бы ты ни была, я буду рядом с тобой.
Sempre pra te amar
Всегда любить тебя.
Cai nos meus braços voa comigo
Упади в мои объятия, лети со мной.
Onde estiveres vou estar junto a ti
Где бы ты ни была, я буду рядом с тобой.
Sempre pra te abraçar
Всегда обнимать тебя.
A tua imagem pintada no céu
Твой образ, нарисованный на небе,
Faz-me delirar
Заставляет меня бредить.
As nuvens brancas como um véu
Белые облака, словно вуаль.
O teu cabelo é como um Sol
Твои волосы как солнце,
Que me aquece a pele
Согревающее мою кожу.
Teu corpo feito para amar
Твое тело создано для любви,
Uma ilha no azul do mar
Остров в синеве моря.
Por onde fores irei contigo
Куда бы ты ни пошла, я пойду с тобой.
Onde estiveres vou estar junto a ti
Где бы ты ни была, я буду рядом с тобой.
Sempre pra te amar
Всегда любить тебя.
Cai nos meus braços voa comigo
Упади в мои объятия, лети со мной.
Onde estiveres vou estar junto a ti
Где бы ты ни была, я буду рядом с тобой.
Sempre pra te abraçar
Всегда обнимать тебя.
Sempre pra te amar
Всегда любить тебя.
Por onde fores irei contigo
Куда бы ты ни пошла, я пойду с тобой.
Onde estiveres vou estar junto a ti
Где бы ты ни была, я буду рядом с тобой.
Sempre pra te amar
Всегда любить тебя.
Por onde fores irei contigo
Куда бы ты ни пошла, я пойду с тобой.
Onde estiveres vou estar junto a ti
Где бы ты ни была, я буду рядом с тобой.
Sempre pra te abraçar
Всегда обнимать тебя.
Por onde fores irei contigo
Куда бы ты ни пошла, я пойду с тобой.
Onde estiveres vou estra junto a ti
Где бы ты ни была, я буду рядом с тобой.
Sempre para te amar...
Всегда любить тебя...





Авторы: Luis Costa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.