Compromise - Imran Ajmain перевод на немецкий

Compromise

Love is not a given
You're not forgiven
But we all easily submit
You have forsaken
What you have taken
And we all still incomplete

I thought we were playing a similar game
And after these years, it's still been the same
And you, of all people, still have your name
What about compromise?

It's not I don't want you, I want you
But I need you to be
A little bit faithful and grateful and loyal to my needs
Don't think I was selfish, I was selfless
And after all I've given you
It's not I don't love you, I love you
Well, at least I try to

Trust is not an object
You could reject
But we all easily believe
You have been waiting
And all I've been saying
"Please be there for me"

It's not like we got a thousand years
I've yet to express to you all my fears
And while you have wasted all of your tears
What about compromise?
Why do I pay the price? (Why do I pay the price?)

It's not I don't want you, I want you
But I need you to be
A little bit faithful and grateful and loyal to my needs
Don't think I was selfish, I was selfless
And after all I've given you
It's not I don't love you, I love you
Well, at least I try to

I know I'm not perfect, but I deserve respect
And after all that's said and done
You remain the only one in my heart
So did we pick a good fight
To prove who's wrong and who's right?
Can we finally compromise?

It's not I don't want you, I want you
But I need you to be
A little bit faithful and grateful and loyal to my needs
Don't think I was selfish, I was selfless
And after all I've given you
It's not I don't love you, I love you
Well, at least I try to

It's not I don't want you, I want you
But I need you to be
A little bit faithful and grateful and loyal to my needs
Don't think I was selfish, I was selfless
And after all I've given you
It's not I don't love you, I love you
Well, at least I try to

Compromise

Kompromiss

Liebe ist nicht selbstverständlich
Dir ist nicht vergeben
Aber wir geben alle leicht nach
Du hast verlassen
Was du genommen hast
Und wir sind alle immer noch unvollständig

Ich dachte, wir spielen ein ähnliches Spiel
Und nach all den Jahren ist es immer noch dasselbe
Und du, von allen Menschen, hast immer noch deinen Namen
Was ist mit einem Kompromiss?

Es ist nicht so, dass ich dich nicht will, ich will dich
Aber ich brauche dich, um
Ein bisschen treu und dankbar und loyal zu meinen Bedürfnissen zu sein
Denk nicht, ich wäre egoistisch, ich war selbstlos
Und nach allem, was ich dir gegeben habe
Es ist nicht so, dass ich dich nicht liebe, ich liebe dich
Nun, zumindest versuche ich es

Vertrauen ist kein Objekt
Das du ablehnen könntest
Aber wir alle glauben leicht
Du hast gewartet
Und alles, was ich gesagt habe, ist
"Bitte sei für mich da"

Es ist nicht so, als hätten wir tausend Jahre
Ich muss dir noch all meine Ängste ausdrücken
Und während du all deine Tränen verschwendet hast
Was ist mit einem Kompromiss?
Warum bezahle ich den Preis? (Warum bezahle ich den Preis?)

Es ist nicht so, dass ich dich nicht will, ich will dich
Aber ich brauche dich, um
Ein bisschen treu und dankbar und loyal zu meinen Bedürfnissen zu sein
Denk nicht, ich wäre egoistisch, ich war selbstlos
Und nach allem, was ich dir gegeben habe
Es ist nicht so, dass ich dich nicht liebe, ich liebe dich
Nun, zumindest versuche ich es

Ich weiß, ich bin nicht perfekt, aber ich verdiene Respekt
Und nach all dem, was gesagt und getan wurde
Bleibst du die Einzige in meinem Herzen
Haben wir also einen guten Kampf gewählt
Um zu beweisen, wer falsch und wer richtig liegt?
Können wir endlich einen Kompromiss eingehen?

Es ist nicht so, dass ich dich nicht will, ich will dich
Aber ich brauche dich, um
Ein bisschen treu und dankbar und loyal zu meinen Bedürfnissen zu sein
Denk nicht, ich wäre egoistisch, ich war selbstlos
Und nach allem, was ich dir gegeben habe
Es ist nicht so, dass ich dich nicht liebe, ich liebe dich
Nun, zumindest versuche ich es

Es ist nicht so, dass ich dich nicht will, ich will dich
Aber ich brauche dich, um
Ein bisschen treu und dankbar und loyal zu meinen Bedürfnissen zu sein
Denk nicht, ich wäre egoistisch, ich war selbstlos
Und nach allem, was ich dir gegeben habe
Es ist nicht so, dass ich dich nicht liebe, ich liebe dich
Nun, zumindest versuche ich es

Kompromiss