Imran Ajmain - Di Kalung Kasihan - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Imran Ajmain - Di Kalung Kasihan




Di Kalung Kasihan
На ожерелье жалости
Tiada suara
Нет голоса,
Penantian tak bersudah
Ожидание не кончается.
Sesalanku pun bermula
И рождается сожаление,
Sepadanya usia
Тебе, любимая, по возрасту.
Tiada cara membiaskanmu cahaya
Нет способа преломить тебя, свет,
Puisi tak berlagu
Стихи без музыки.
Beza biar ketara tanpamu
Разница очевидна без тебя.
Menitis air mata
Катятся слезы
Dikalung kasihan padamu
На ожерелье жалости к тебе.
Berbisik dengan hati
Шепчу сердцем:
Apa erti cintaku
«В чем смысл моей любви?»
Memilih kata-kata
Подбираю слова,
Berselindungkan yang ternyata
Скрываясь за правдой.
Lelah ku pun terbela
Моя усталость утешена,
Telerai kepedihan
Боль утихла.
Lama
Давно.
Tiada rasa
Нет чувств,
Terkilan terbatas asa
Ограничены рамками надежды.
Detik pun kian berlalu
Мгновения уходят,
Ku tahu
Я знаю,
Luka itu perlu
Рана необходима.
Menitis air mata
Катятся слезы
Dikalung kasihan padamu
На ожерелье жалости к тебе.
Berbisik dengan hati
Шепчу сердцем:
Apa erti cintaku
«В чем смысл моей любви?»
Memilih kata kata
Подбираю слова,
Berselindungkan yang ternyata
Скрываясь за правдой.
Lelah ku pun terbela
Моя усталость утешена,
Terlerai kepedihan
Боль утихла.
Lama
Давно.
Ku bertahan
Я держусь,
Ku bersabar
Я терплю,
Menyimpan rahsia yang sebenar
Храню настоящую тайну.
Percuma saja berkorban
Напрасно жертвовать собой.
Menitis air mata
Катятся слезы
Di kalung kasihan padamu
На ожерелье жалости к тебе.
Berbisik dengan hati apa erti cintaku
Шепчу сердцем: «В чем смысл моей любви?»
Memilih kata kata
Подбираю слова,
Berselindungkan yang ternyata
Скрываясь за правдой.
Lelah ku pun terbela
Моя усталость утешена,
Terlerai kepedihan
Боль утихла.
Lama
Давно.
Lelah ku pun terbela
Моя усталость утешена,
Terlerai pedih
Боль утихла.
Lama
Давно.





Авторы: Azlan Bin Abu Hassan, Imran Ahmad Husaini Ajmain


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.