Intan Dan Perak - Imran Ajmain перевод на немецкий

Intan Dan Perak

Satu persatu semua jatuh ke bumi
Akhirnya langit ketandusan bintang
Siapalah aku gigit bibir sendiri
Jika bukan kekasih penghalang

Intan dan perak, kau berikan padaku
Namun yang kumampu tersenyum dalam pilu
Intan dan perak, kau hadiahkan selalu
Tapi yang kumahu makin dekat padamu

Rindu oh rindu, walau s'lalu bertemu
Tapi tak berkesempatan berdua
Apalah nasibku, berdiam sahaja
Walau telah kukorban segalanya

Intan dan perak, kau berikan padaku
Namun yang kumampu tersenyum dalam pilu
Intan dan perak, kau hadiahkan selalu
Tapi yang kumahu makin dekat padamu

Lenguh cerita kita berdua
Hanya aku yang merisaukan kesudahan kisah
Pudar dan semakin kurang gemerlapnya
Intan, ahh ahh

Kau berikan padaku
Senyum dalam pilu

Intan dan perak, kau hadiahkan selalu
Tapi yang kumahu hanya dekat padamu, ohhh

(Intan dan perak, kau berikan padaku) Padaku
(Namun yang kumampu tersenyum dalam pilu)
Intan dan perak (Kau hadiahkan selalu) Selalu
(Tapi yang kumahu) Hanya dekat, dekat padamu

Diamanten und Silber

Eins nach dem anderen fällt alles zur Erde
Schließlich fehlen dem Himmel die Sterne
Wer bin ich, dass ich mir auf die Lippen beiße
Wenn nicht ein Geliebter das Hindernis wäre

Diamanten und Silber, das gibst du mir
Doch ich kann nur lächeln in meinem Leid
Diamanten und Silber, schenkst du mir immerzu
Aber was ich will, ist dir näher zu sein

Sehnsucht, oh Sehnsucht, obwohl wir uns immer treffen
Aber keine Gelegenheit haben, zu zweit zu sein
Was ist mein Schicksal, nur still zu sein
Obwohl ich alles geopfert habe

Diamanten und Silber, das gibst du mir
Doch ich kann nur lächeln in meinem Leid
Diamanten und Silber, schenkst du mir immerzu
Aber was ich will, ist dir näher zu sein

Müde ist unsere Geschichte
Nur ich mache mir Sorgen um das Ende der Geschichte
Verblasst und immer weniger glänzend
Diamanten, ahh ahh

Du gibst sie mir
Lächeln in Schmerz

Diamanten und Silber, schenkst du mir immerzu
Aber was ich will, ist nur in deiner Nähe zu sein, ohhh

(Diamanten und Silber, das gibst du mir) Mir
(Doch ich kann nur lächeln in meinem Leid)
Diamanten und Silber (schenkst du mir immerzu) Immerzu
(Aber was ich will) Nur nah, nah bei dir sein