Imran Ajmain - Intan Dan Perak - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Imran Ajmain - Intan Dan Perak




Intan Dan Perak
Бриллианты и Серебро
Satu persatu semua jatuh ke bumi
Одна за другой все падают на землю,
Akhirnya langit ketandusan bintang
В конечном итоге небо остается без звезд.
Siapalah aku gigit bibir sendiri
Кто я такой, кусающий собственные губы,
Jika bukan kekasih penghalang
Если не возлюбленный, преграждающий путь.
Intan dan perak, kau berikan padaku
Бриллианты и серебро, ты даришь мне,
Namun yang kumampu tersenyum dalam pilu
Но все, что я могу, - улыбаться сквозь грусть.
Intan dan perak, kau hadiahkan selalu
Бриллианты и серебро, ты преподносишь всегда,
Tapi yang kumahu makin dekat padamu
Но все, чего я хочу, - быть ближе к тебе.
Rindu oh rindu, walau s'lalu bertemu
Тоска, о, тоска, хоть мы и видимся,
Tapi tak berkesempatan berdua
Но у нас нет возможности побыть вдвоем.
Apalah nasibku, berdiam sahaja
Какова же моя судьба, молчать,
Walau telah kukorban segalanya
Хоть я и пожертвовал всем.
Intan dan perak, kau berikan padaku
Бриллианты и серебро, ты даришь мне,
Namun yang kumampu tersenyum dalam pilu
Но все, что я могу, - улыбаться сквозь грусть.
Intan dan perak, kau hadiahkan selalu
Бриллианты и серебро, ты преподносишь всегда,
Tapi yang kumahu makin dekat padamu
Но все, чего я хочу, - быть ближе к тебе.
Lenguh cerita kita berdua
Устала наша история,
Hanya aku yang merisaukan kesudahan kisah
Только я беспокоюсь о финале повести.
Pudar dan semakin kurang gemerlapnya
Тускнеют и все меньше сверкают
Intan, ahh ahh
Бриллианты, ах, ах.
Kau berikan padaku
Ты даришь мне,
Senyum dalam pilu
Улыбку сквозь грусть.
Intan dan perak, kau hadiahkan selalu
Бриллианты и серебро, ты преподносишь всегда,
Tapi yang kumahu hanya dekat padamu, ohhh
Но все, чего я хочу, - быть ближе к тебе, о-о-о.
(Intan dan perak, kau berikan padaku) Padaku
(Бриллианты и серебро, ты даришь мне) Мне.
(Namun yang kumampu tersenyum dalam pilu)
(Но все, что я могу, - улыбаться сквозь грусть).
Intan dan perak (Kau hadiahkan selalu) Selalu
Бриллианты и серебро (Ты преподносишь всегда) Всегда.
(Tapi yang kumahu) Hanya dekat, dekat padamu
(Но все, чего я хочу) - Быть ближе, ближе к тебе.





Авторы: Imran Ahmad Husaini Ajmain, Az Avex Azman, Rauzan Bin Rahman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.