Текст и перевод песни Imran Ajmain - Yang Ku Perlu
Yang Ku Perlu
Ce que j'ai besoin
Tak
mungkin
ku
melupakan
sejarah
Je
ne
peux
pas
oublier
l'histoire
Di
saat
kita
pernah
bertukar
mata
Quand
nos
regards
se
sont
croisés
Renunganmu
yang
menggoda
Ton
regard
qui
m'a
captivé
Lirikanmu
merbahaya
Tes
yeux
sont
dangereux
Namun
ku
mahu
jua
Mais
je
le
veux
aussi
Kusedar
diriku
dikejar
usia
Je
réalise
que
je
suis
poursuivi
par
l'âge
Namun
hidupmu
baru
bermula
Mais
ta
vie
ne
fait
que
commencer
Tak
mampu
kuhalang
kuasa
Je
ne
peux
pas
empêcher
le
pouvoir
Ku
terjatuh
menyambutnya
Je
tombe
et
l'accueille
Izinku
merasa
Permets-moi
de
ressentir
Ku
tak
mahu,
tak
sanggup,
tak
rela
Je
ne
veux
pas,
je
ne
peux
pas,
je
ne
veux
pas
Berjauhan
darimu
Être
loin
de
toi
Ku
tak
sudi,
tak
pasti,
tak
daya
Je
ne
veux
pas,
je
ne
suis
pas
sûr,
je
n'ai
pas
la
force
Tuk
melupakanmu
De
t'oublier
Engkau
yang
kuperlu
Tu
es
celle
dont
j'ai
besoin
Kusedar
diriku
dikejar
usia
Je
réalise
que
je
suis
poursuivi
par
l'âge
Namun
hidupmu
baru
bermula
Mais
ta
vie
ne
fait
que
commencer
Tak
mampu
kuhalang
kuasa
Je
ne
peux
pas
empêcher
le
pouvoir
Ku
terjatuh
menyambutnya
Je
tombe
et
l'accueille
Izinku
merasa
Permets-moi
de
ressentir
Ku
tak
mahu,
tak
sanggup,
tak
rela
Je
ne
veux
pas,
je
ne
peux
pas,
je
ne
veux
pas
Berjauhan
darimu
Être
loin
de
toi
Ku
tak
sudi,
tak
pasti,
tak
daya
Je
ne
veux
pas,
je
ne
suis
pas
sûr,
je
n'ai
pas
la
force
Tuk
melupakanmu
De
t'oublier
Engkau
yang
kuperlu
Tu
es
celle
dont
j'ai
besoin
Tak
mampu
kuhalang
cinta
Je
ne
peux
pas
empêcher
l'amour
Ku
terjatuh
menyambutnya
Je
tombe
et
l'accueille
Izinku
merasa,
ooh
Permets-moi
de
ressentir,
oh
Ku
tak
mahu,
tak
sanggup,
tak
rela
Je
ne
veux
pas,
je
ne
peux
pas,
je
ne
veux
pas
Berjauhan
darimu
Être
loin
de
toi
Ku
tak
sudi,
tak
pasti,
tak
daya
Je
ne
veux
pas,
je
ne
suis
pas
sûr,
je
n'ai
pas
la
force
Tuk
melupakanmu
De
t'oublier
Engkau
yang
kuperlu
(yang
ku
perlu)
Tu
es
celle
dont
j'ai
besoin
(celle
dont
j'ai
besoin)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Imran Ahmad Husaini Ajmain, Bin Shamshiri Mohammad Shahriza
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.