Mein Sharabi - Yo Yo Honey Singh перевод на немецкий

Mein Sharabi

Ye ye
यारों मुझे मुआफ़ करो
यारों मुझे मुआफ़ करो
मैं नशे में हूँ

बड़ी हसीन है ज़ुल्फों की शाम पी लीजे
हमारे हाथ से दो-चार जाम पी लीजे
पीलाये जब कोई माशूक़ अपने हाथों से
शराब फिर नहीं रहती हराम पी लीजे

चक्को चक्को चक्को चक्को
चक्को यारों लाल परी
आज को जी लो आज को जी लो
कल की है किस्को पड़ी

Sippin' sippin' sippin' sippin'
Sippin' यारों लाल परी
आज को जी लो आज को जी लो
कल की है किस्को पड़ी

किस्मत मेरी जगादो, music थोड़ा बड़ा दो
एक पटियाला और पीलादो, इस party में आग लगादो
किस्मत मेरी जगादो, music थोड़ा बड़ा दो
एक पटियाला और पीलादो, इस party में आग लगादो

Yes-yes I want it more
आज ना चलेगा ज़ोर
खुलेगी दारु, मचेगा शोर
आजाओ सारे on the floor

बस इसी बात पे bottle खोलो
किये जो सारे पाप वो बोलो
आओ मेरे साथ में होलो
Put your hands up ज़ोर से बोलो

मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी

मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी

मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी
शराबी, शराबी

मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी

चक्को चक्को चक्को चक्को
चक्को यारों लाल परी
आज को जी लो आज को जी लो
कल की है किस्को पड़ी

Sippin' sippin' sippin' sippin'
Sippin' यारों लाल परी
आज को जी लो आज को जी लो
कल की है किस्को पड़ी

शराब का अपना कोई रंग नहीं
हर एक रंग में धलती है शाम होने पर
शराब होती है अमरित शराब शराब नहीं
हर एक घुंठ में एक तेरा नाम होने पर
तबी तो

मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी

मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी

शराब पीना अगर बाशहूर होता है
शराब पीता बड़ा बेकसूर होता है
शराब पीने का यह फ़ायदा निराला है
आम सा चेहरा भी जन्नत की हूर होता है

So let me get you boots on fire
You wanna set this floor on fire
I am so desire
Come on baby let's go higher

कुड़ी कंवारी हो गयी झल्ली
नची जांदी कल्ली कल्ली
आओ मेरे साथ में होलो
Put your hands up ज़ोर से बोलो

मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी

पीने दे पीने दे
जीने दे जीने दे
पीने दे पीने दे
जीने दे जीने दे
जीने दे जीने दे

मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी

मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी, मैं शराबी
मैं शराबी

Mein Sharabi

Ye ye
Freunde, vergebt mir
Freunde, vergebt mir
Ich bin betrunken

Wunderschön ist der Abend deiner Locken, trink ihn aus
Aus unserer Hand, nimm zwei, vier Gläser und trink
Wenn eine Geliebte aus ihren Händen einschenkt
Dann ist der Wein keine Sünde mehr, trink ihn aus

Nimm, nimm, nimm, nimm
Nimm, Freunde, rote Fee
Lebt heute, lebt heute
Wen kümmert das Morgen

Trink, trink, trink, trink
Trink, Freunde, rote Fee
Lebt heute, lebt heute
Wen kümmert das Morgen

Erwecke mein Glück, dreh die Musik etwas lauter
Schenk mir noch einen Patiala ein, bring diese Party zum Brennen
Erwecke mein Glück, dreh die Musik etwas lauter
Schenk mir noch einen Patiala ein, bring diese Party zum Brennen

Ja, ja, ich will mehr
Heute wird keine Gewalt helfen
Der Alkohol wird fließen, es wird laut werden
Kommt alle auf die Tanzfläche

Genau deswegen, öffnet die Flasche
Sprecht alle Sünden aus, die ihr begangen habt
Kommt, feiert mit mir
Hebt eure Hände, ruft laut

Ich bin ein Trinker, ich bin ein Trinker
Ich bin ein Trinker, ich bin ein Trinker
Ich bin ein Trinker, ich bin ein Trinker
Ich bin ein Trinker, ich bin ein Trinker

Ich bin ein Trinker, ich bin ein Trinker
Ich bin ein Trinker, ich bin ein Trinker
Ich bin ein Trinker, ich bin ein Trinker
Ich bin ein Trinker, ich bin ein Trinker

Ich bin ein Trinker, ich bin ein Trinker
Ich bin ein Trinker, ich bin ein Trinker
Trinker, Trinker

Ich bin ein Trinker, ich bin ein Trinker
Ich bin ein Trinker, ich bin ein Trinker
Ich bin ein Trinker, ich bin ein Trinker

Nimm, nimm, nimm, nimm
Nimm, Freunde, rote Fee
Lebt heute, lebt heute
Wen kümmert das Morgen

Trink, trink, trink, trink
Trink, Freunde, rote Fee
Lebt heute, lebt heute
Wen kümmert das Morgen

Der Wein hat keine eigene Farbe
Er nimmt jede Farbe an, wenn der Abend hereinbricht
Wein ist wie Nektar, er ist kein gewöhnlicher Wein
In jedem Schluck liegt dein Name
Deshalb

Ich bin ein Trinker, ich bin ein Trinker
Ich bin ein Trinker, ich bin ein Trinker
Ich bin ein Trinker, ich bin ein Trinker
Ich bin ein Trinker

Ich bin ein Trinker, ich bin ein Trinker
Ich bin ein Trinker, ich bin ein Trinker
Ich bin ein Trinker, ich bin ein Trinker
Ich bin ein Trinker

Wenn das Trinken von Wein mit Anstand geschieht
Dann ist der Trinker unschuldig
Das Trinken von Wein hat einen einzigartigen Vorteil
Ein gewöhnliches Gesicht wird zur Schönheit des Himmels

Also lass mich deine Stiefel in Brand setzen
Du willst diese Tanzfläche in Brand setzen
Ich bin voller Verlangen
Komm schon, Baby, lass uns höher steigen

Das unschuldige Mädchen ist verrückt geworden
Sie tanzt ganz allein
Kommt, feiert mit mir
Hebt eure Hände, ruft laut

Ich bin ein Trinker, ich bin ein Trinker
Ich bin ein Trinker, ich bin ein Trinker
Ich bin ein Trinker, ich bin ein Trinker
Ich bin ein Trinker, ich bin ein Trinker
Ich bin ein Trinker, ich bin ein Trinker
Ich bin ein Trinker, ich bin ein Trinker

Lass mich trinken, lass mich trinken
Lass mich leben, lass mich leben
Lass mich trinken, lass mich trinken
Lass mich leben, lass mich leben
Lass mich leben, lass mich leben

Ich bin ein Trinker, ich bin ein Trinker
Ich bin ein Trinker, ich bin ein Trinker
Ich bin ein Trinker, ich bin ein Trinker
Ich bin ein Trinker, ich bin ein Trinker

Ich bin ein Trinker, ich bin ein Trinker
Ich bin ein Trinker, ich bin ein Trinker
Ich bin ein Trinker, ich bin ein Trinker
Ich bin ein Trinker, ich bin ein Trinker
Ich bin ein Trinker, ich bin ein Trinker
Ich bin ein Trinker