Текст и перевод песни Imran Khan - Ni Nachleh (Eren E. Disco Dub Mix)

Ni Nachleh (Eren E. Disco Dub Mix)

Balle balle kehke oh nachdi
Haaye tera tappna, Haaye tera nachna
Shaava shaava kehke oh nachdi
Haaye tera tappna, Haaye tera nachna

Addiyaan nu chak ke
Ni lakk nu ghumaavein
Pairi ni panchebaan paake
Nachke vakhaavein
Boliyaan main paavaan
Tere samne ni aake
Ek thumka tera ni pooray club nu hilaave

Sohne sajna ve ik gal ni s′naa
Kaahtohn tu sharmaavein
Jadon samne hovaan (samne hovaan)
Chad de tu saare ghum
Mehbooba meri bann
Saara kujh bhull ke
Tu saade naal nach, Ni nachleh
Saade samne tu billo raaniye, Ni nachleh
Tere uttay assi jaan vaariye, Ni nachleh
Ni tere pichhay rull jaanviye, Ni nachleh

Akhiyaan nu laundi oh surma
Haaye tera turna, Haaye tera mudna
Akhiyaan nu laundi oh surma
Haaye tera turna, Haaye tera mudna

Lammay kaalay vaal tere
Lagde kamaal ve
Saadi hai tu zindagi
Saadi jind jaan ve
Shehar vich aake ni
Tu paaye ni bhuchaal ve
Tera husn hai ke katal karaave

Ni Nachleh (Eren E. Disco Dub Mix)

Disant "Balle balle", elle danse
Oh, comme tu tapes du pied, oh, comme tu danses
Disant "Shaava shaava", elle danse
Oh, comme tu tapes du pied, oh, comme tu danses

En enlevant ses chaussures
Fais tourner le foulard
En plaçant ses pieds l'un après l'autre
Danse et amuse-toi
Je te dirai
En venant devant toi
Un seul de tes mouvements fait vibrer toute la boîte de nuit

Mon beau, écoute bien ce que je te dis
Pourquoi rougis-tu
Quand tu es face à moi (face à moi)
Fait tourner tous tes mouvements
Deviens ma bien-aimée
Oublie tout
Danse avec moi, danse
Tu es une reine dans mes yeux, danse
Je meurs pour toi, danse
Je me suis perdu derrière toi, danse

Elle se met du khôl sur les yeux
Oh, comme tu marches, oh, comme tu te retournes
Elle se met du khôl sur les yeux
Oh, comme tu marches, oh, comme tu te retournes

Tes longs cheveux noirs
Tu es incroyable
Tu es ma vie
Ma chère vie
En venant dans la ville
Tu as causé un tremblement de terre
Ta beauté est un meurtre