Greensmoke - imugi 이무기 перевод на немецкий

Greensmoke

Passing through the room
I've been split in two
I recollect myself
Abstracted from my wealth
It's something you can't escape
I feel so far away
No telepathy between myself and me
I got no empathy for pain

Ooh, girl, keep your hands together, but your soul divided
Your eyes looking forward, and your head rewinded
Keep it cool

Smoke turning green, crush out these roaches
Don't wanna sound mean, but I am too faded
Jaded, I'm just jaded, I'm
Jaded, I'm just jaded

Breathe in, breathe out, gettin' lost in the clouds
The days just go by when you give a week for an ounce
Another round for the table, we drownin' out the angels
I write my own prayers and build my own temples

I wanna know if you're not feeling me
What you expect from me? Was your love for free?
Is this really me? Is this really love or are you dreaming me?
This is hopefully, challenging
But if it's all worth it, for you, there is no shaking me
There is no shaking me, no

Pass into the moon
You said you'd be here soon
I recollect myself
Abstracted from my wealth
It's something you can't escape
I feel so far away
No telepathy between myself and me
I got no empathy for pain

Ooh, girl, keep your hands together, but your soul divided
Your eyes looking forward, and your head rewinded
Keep it cool

Smoke turning green, crush out these roaches
Don't wanna sound mean, but I am too faded
Jaded, I'm just jaded, I'm
Jaded, I'm just jaded

Ooh, girl, keep your hands together, but your soul divided
Your eyes looking forward, and your head rewinded
Keep it cool

Smoke turning green (green), crush out these roaches
Don't wanna sound mean (mean), but I am too faded (too faded)
Jaded, I'm just jaded, I'm
Jaded, I'm just jaded

(All my distractions, I excess as patience
But I'm not the one to call if you're fucking around)

Grüner Rauch

Ich gehe durch den Raum
Ich bin in zwei Teile gespalten
Ich sammle mich wieder
Losgelöst von meinem Reichtum
Es ist etwas, dem du nicht entkommen kannst
Ich fühle mich so weit weg
Keine Telepathie zwischen mir und mir selbst
Ich habe kein Mitgefühl für Schmerz

Ooh, Mädchen, halt deine Hände zusammen, aber deine Seele geteilt
Deine Augen blicken nach vorn, und dein Kopf spult zurück
Bleib cool

Rauch wird grün, drück diese Stummel aus
Will nicht gemein klingen, aber ich bin zu benebelt
Abgestumpft, ich bin nur abgestumpft, ich bin
Abgestumpft, ich bin nur abgestumpft

Atme ein, atme aus, verliere mich in den Wolken
Die Tage vergehen einfach, wenn du eine Woche für eine Unze gibst
Noch eine Runde für den Tisch, wir übertönen die Engel
Ich schreibe meine eigenen Gebete und baue meine eigenen Tempel

Ich will wissen, ob du mich nicht fühlst
Was erwartest du von mir? War deine Liebe umsonst?
Bin das wirklich ich? Ist das wirklich Liebe oder träumst du mich nur?
Das ist hoffentlich herausfordernd
Aber wenn es das alles wert ist, für dich, dann kann mich nichts erschüttern
Mich kann nichts erschüttern, nein

Gehe über in den Mond
Du sagtest, du wärst bald hier
Ich sammle mich wieder
Losgelöst von meinem Reichtum
Es ist etwas, dem du nicht entkommen kannst
Ich fühle mich so weit weg
Keine Telepathie zwischen mir und mir selbst
Ich habe kein Mitgefühl für Schmerz

Ooh, Mädchen, halt deine Hände zusammen, aber deine Seele geteilt
Deine Augen blicken nach vorn, und dein Kopf spult zurück
Bleib cool

Rauch wird grün, drück diese Stummel aus
Will nicht gemein klingen, aber ich bin zu benebelt
Abgestumpft, ich bin nur abgestumpft, ich bin
Abgestumpft, ich bin nur abgestumpft

Ooh, Mädchen, halt deine Hände zusammen, aber deine Seele geteilt
Deine Augen blicken nach vorn, und dein Kopf spult zurück
Bleib cool

Rauch wird grün (grün), drück diese Stummel aus
Will nicht gemein klingen (gemein), aber ich bin zu benebelt (zu benebelt)
Abgestumpft, ich bin nur abgestumpft, ich bin
Abgestumpft, ich bin nur abgestumpft

(All meine Ablenkungen, dafür zeige ich übermäßige Geduld
Aber ich bin nicht diejenige, die du anrufen solltest, wenn du Scheiße baust)