Closer - In Essence перевод на французский

Closer

Closer to me, use your body, hypnotize me,
The way you move controls me (x2)

She makes my body weak, oh yeah baby,
When she's around, i can hardly speak,
Oh what she does to me, oh lord oh

Oh the things she, does, the way she, moves,
The things she says to me, drives me, up, oh
Up the, wall, and makes me, so crazy. now i'm,
Here, and she is, there, staring just, at me. all
I, want to tell this, girl. is come close to me

Chorus (x2)

Verse

Pre- chorus

Chorus (x2)

The way she moves is like slow motion from a
Movie scene. she's coming cross the room and
Soon she will be next. she touched. she's got
Me. and i just cannot get enough.

Chorus (x3)

Plus près de moi

Rapproche-toi de moi, utilise ton corps, hypnotise-moi,
La façon dont tu bouges me contrôle (x2)

Elle rend mon corps faible, oh oui bébé,
Quand elle est là, j'ai du mal à parler,
Oh ce qu'elle me fait, oh seigneur oh

Oh les choses qu'elle fait, la façon dont elle bouge,
Les choses qu'elle me dit, me conduisent, en haut, oh
En haut du, mur, et me rendent, si fou. maintenant je suis,
Ici, et elle est, là, me fixant juste, moi. tous
Je, veux dire à cette, fille. est viens près de moi

Refrain (x2)

Couplet

Pré- refrain

Refrain (x2)

La façon dont elle bouge ressemble à un ralenti d'une
Scène de film. elle traverse la pièce et
Bientôt elle sera à côté. elle a touché. elle m'a
Pris. et je ne peux tout simplement pas en avoir assez.

Refrain (x3)