Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ich
bin
nicht
der
Tränenwicht
Je
ne
suis
pas
celui
qui
pleure
Der
gleich
beim
ersten
Schrei
in
die
Knie
bricht
Qui,
au
premier
cri,
tombe
à
genoux
Die
Zeit
hat
mir
ein
dickes
Fell
gemacht
Le
temps
m'a
rendu
la
peau
dure
Ich
bin
der
der
über
sich
lacht
Je
suis
celui
qui
rit
de
lui-même
Ich
mag
die
Dinge
gerne
groß
J'aime
les
choses
en
grand
Ruhe
find′
ich
nur
im
Weiberschoß
Je
ne
trouve
le
repos
que
dans
les
bras
d'une
femme
Ich
bin
nicht
der
beste
Sohn
gewesen
Je
n'ai
pas
été
le
meilleur
des
fils
Ich
bin
der
mit
dem
frechen
Wesen
Je
suis
celui
qui
a
un
caractère
effronté
Ich
bin
ich
Je
suis
moi-même
Anders
will
ich
nicht
Je
ne
veux
pas
être
différent
Schau
in
mein
Gesicht
Regarde-moi
dans
les
yeux
Dann
erkennst
du
mich
Alors
tu
me
reconnaîtras
: Ich
bin
doch
nur
ein
Spielmann
: Je
ne
suis
qu'un
Spielmann
Ein
Blatt
im
Wind
Une
feuille
au
vent
Lass
ich
mich
treiben
Je
me
laisse
emporter
Die
Lieder
bleiben
Les
chansons
restent
Ich
bin
nicht
der
feige
Wicht
Je
ne
suis
pas
le
lâche
Der
gleich
beim
ersten
Schnee
das
Zelt
abbricht
Qui,
à
la
première
neige,
lève
le
camp
Die
Sterne
haben
meinen
Weg
bewacht
Les
étoiles
ont
gardé
mon
chemin
Ich
bin
der
der
Fernweh
hat
Je
suis
celui
qui
a
le
mal
du
pays
Ich
mag
des
Lebens
heit're
List
J'aime
la
ruse
joyeuse
de
la
vie
Liebe
wenn
das
Meer
mich
k?
sst
Ich
bin
der
der
Schindluder
getrieben
J'aime
quand
la
mer
m'embrasse
Ich
bin
doch
das
alte
Kind
geblieben
Je
suis
celui
qui
a
toujours
fait
des
bêtises
Ich
bin
ich...
Je
suis
toujours
resté
le
même
vieux
fou
: Ich
bin
doch
nur
ein
Spielmann...:
: Je
ne
suis
qu'un
Spielmann...:
Spielmann,
Spielmann
Spielmann,
Spielmann
Ein
Blatt
im
Wind
Une
feuille
au
vent
Ein
Narr
geblieben
Un
fou
resté
tel
quel
Einer
von
uns
Sieben
L'un
des
nôtres,
les
Sept
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michael Rhein, Marco Zorzytzky, Reiner Morgenroth, Andre Strugala, Sebastian Lange, Kay Lutter, Boris Pfeiffer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.