Our Infinte Struggle - In Flamesперевод на русский




Our Infinte Struggle
Наша бесконечная борьба
In a disaster story
В истории катастрофы,
A central conflict of primal rage
Центральный конфликт первобытной ярости,
Usual sort of desperation
Обычный вид отчаяния,
Characters remain the same
Персонажи остаются прежними.
Never cut you out, I cut you in
Никогда не отрезал тебя, я впускаю тебя.
Feeding on life leftovers
Питаясь остатками жизни,
I am writing to you
Я пишу тебе,
You should realize
Ты должна понять,
It hurts in me too
Мне тоже больно.
Walk on broken glass
Идти по битому стеклу,
Is the pain the same at the end?
Боль такая же в конце?
All the elements in life's complexity
Все элементы жизненной сложности
Make our struggle infinite
Делают нашу борьбу бесконечной.
Never cut you out, I cut you in
Никогда не отрезал тебя, я впускаю тебя.
Feeding on life leftovers
Питаясь остатками жизни,
I am writing to you
Я пишу тебе,
You should realize
Ты должна понять,
It hurts in me too
Мне тоже больно.
All the elements in life's complexity
Все элементы жизненной сложности
Make our struggle infinite
Делают нашу борьбу бесконечной.
Never cut you out, I cut you in
Никогда не отрезал тебя, я впускаю тебя.
Feeding on life leftovers
Питаясь остатками жизни,
I am writing to you
Я пишу тебе,
You should realize
Ты должна понять,
It hurts in me too (To cut you in)
Мне тоже больно (Впустить тебя).
Feeding on life leftovers
Питаясь остатками жизни,
I am writing to you
Я пишу тебе,
You should realize
Ты должна понять,
It hurts as I cut you in
Мне больно, когда я впускаю тебя.





Авторы: JESPER CLAES HAAKAN STROEMBLAD, ANDERS PAR FRIDEN, BJOERN INGVAR GELOTTE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.