Reflect the Storm - In Flames перевод на немецкий

Reflect the Storm

Shot for shot
Let the bullets penetrate me, embrace me
Tell me stories of golden gods
The precision in your voice
Pierce the walls that I've built
Your eyes reach deep in me

Take a chance (take a chance)
They don't come much bigger than this
A dark star, spend another day with me
A dead surface that doesn't reflect the storm underneath
Take the chance
Bring me the calm

And it leaves nothing
Expose the dark side
Aching and emotional
Expose the dark side
Impossible to tame

Away from the light of the sun
Away I find what is really me

Throw yourself
Into the eye of chaos, infiltrate me
Sneak out before I awake
Take out the trash and burn it
Try to find a beautiful place to lay
These fragile bones of mine

Away from the light of the sun
Away I find what is really me
Away from the light of the sun
Away I find what is really me

And it leaves nothing
Expose the dark side
Aching and emotional
Expose the dark side
Impossible to tame

Away from the light of the sun
Away I find what is really me
Away from the light of the sun
Away I find what is really me
Away from the light of the sun
Away I find what is really me

Den Sturm spiegeln

Schuss für Schuss
Lass die Kugeln mich durchdringen, umarme mich
Erzähl mir Geschichten von goldenen Göttern
Die Präzision in deiner Stimme
Durchdringt die Mauern, die ich gebaut habe
Deine Augen reichen tief in mich hinein

Ergreife die Chance (ergreife die Chance)
Größer als diese werden sie nicht
Ein dunkler Stern, verbringe noch einen Tag mit mir
Eine tote Oberfläche, die den Sturm darunter nicht widerspiegelt
Ergreife die Chance
Bring mir die Ruhe

Und es hinterlässt nichts
Enthülle die dunkle Seite
Schmerzend und emotional
Enthülle die dunkle Seite
Unmöglich zu zähmen

Fern vom Licht der Sonne
Fern finde ich, was ich wirklich bin

Wirf dich
Ins Auge des Chaos, infiltriere mich
Schleich dich raus, bevor ich erwache
Bring den Müll raus und verbrenne ihn
Versuche, einen schönen Ort zu finden, um diese
zerbrechlichen Knochen von mir abzulegen

Fern vom Licht der Sonne
Fern finde ich, was ich wirklich bin
Fern vom Licht der Sonne
Fern finde ich, was ich wirklich bin

Und es hinterlässt nichts
Enthülle die dunkle Seite
Schmerzend und emotional
Enthülle die dunkle Seite
Unmöglich zu zähmen

Fern vom Licht der Sonne
Fern finde ich, was ich wirklich bin
Fern vom Licht der Sonne
Fern finde ich, was ich wirklich bin
Fern vom Licht der Sonne
Fern finde ich, was ich wirklich bin