In Flames - Resin (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни In Flames - Resin (Live)




Resin (Live)
Смола (Live)
A sad song it was
Печальной была эта песня,
Through renewal it brought
Но обновление принесла с собой.
And a month seems sometimes shorter
И месяц порой кажется короче,
Than a half nights longing
Чем тоска полуночной ночи.
Hidden and hard
Скрыты и трудны
Are the reasons for war
Причины войны,
Polar twist, invert and flea
Полярный сдвиг, переворот и бегство.
I can't dissolve
Не могу избавиться
This feeling of mine
От этого чувства,
But patience will
Но терпение
Unlock the doors
Откроет двери.
And the maps of reasons
И карты причин
Rewritten for me
Переписаны для меня,
When the wait is over
Когда ожидание окончится
And the punishment's due
И возмездие свершится.
Each day I crawl
Каждый день я ползу
To the hall of the giants
В чертог гигантов.
And I beg for mercy
И молю о пощаде,
And I beg for mercy
И молю о пощаде
In vain
Напрасно.
One night is a mare
Одна ночь кошмар,
Two is worse
Две ещё хуже,
How can I manage three?
Как я переживу три?
Each day I crawl
Каждый день я ползу
To the hall of the giants
В чертог гигантов.
Each day I crawl
Каждый день я ползу
To the hall of the giants
В чертог гигантов.





Авторы: JESPER CLAES HAAKAN STROEMBLAD, ANDERS PAR FRIDEN, BJOERN INGVAR GELOTTE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.