Текст и перевод песни In Flames - Save Me

So save me
Here's a hammer
Build a ladder
It's a long way up to heaven
If I dig it might take as long
But maybe in hell that's where I belong
Seven days and seven nights
Funny he found the fires
And I have walked this path before
I'm afraid I'd lose it all
Somebody save me
Somebody save me
I've been trying so hard
But I can't see that far
So save me
Just let it rain
I rather stay away
From laughs' overcoming
And the company of crows
Memories, they fade
But I'm far too awake
Welcome to my dream
I'm afraid I'd lose it all
Somebody save me
Somebody save me
I've been trying so hard
But I can't see that far
So save me
So save me
So save me
(Save me)
Just let it rain
I rather stay away
From laughs' overcoming
And the company of crows
Memories, they fade
But I'm far too awake
Welcome to my dream
I'm afraid I'd lose it all
Somebody save me
Somebody save me
I've been trying so hard
But I can't see that far
So save me
Save me
Save me
I've been trying so hard
But I can't see that far
So save me
Save me
Save me
Save me
Save me

Так спаси меня
Вот молот -
Построй лестницу
Это длинный путь в рай
Если я буду копать, это займет много времени
Но быть может ад - место, которому я принадлежу
Семь дней и семь ночей
Забавно, что он добыл огонь
И я проходил этот путь прежде
Я боюсь, что потеряю все это
Кто-нибудь, спасите меня!
Кто-нибудь, спасите меня!
Я старался так усердно
Но я не могу предвидеть все так далеко
Так спаси меня
Позволь пролиться дождю
Я предпочту быть в стороне
От усмешек
И толпы ворон
Воспоминания, они исчезают
Но я далек от пробуждения
Добро пожаловать в мой сон
Я боюсь, что потеряю все это
Кто-нибудь, спасите меня!
Кто-нибудь, спасите меня!
Я старался так усердно
Но я не могу предвидеть все так далеко
Так спаси меня
Так спаси меня
Так спаси меня
Спаси меня
Позволь пролиться дождю
Я предпочту быть в стороне
От усмешек
И толпы ворон
Воспоминания, они исчезают
Но я далек от пробуждения
Добро пожаловать в мой сон
Я боюсь, что потеряю все это
Кто-нибудь, спасите меня!
Кто-нибудь, спасите меня!
Я старался так усердно
Но я не могу предвидеть все так далеко
Так спаси меня
Спаси меня
Спаси меня
Я старался так усердно
Но я не могу предвидеть все так далеко
Так спаси меня
Спаси меня
Спаси меня
Спаси меня
Спаси меня