Текст и перевод песни In Flames - Strong and Smart (Cover Song)
One
lie
was
all
it
took,
everything
ended
right
there
Достаточно
было
одной
лжи,
и
все
тут
же
закончилось.
You
didn't
seem
to
care
one
lie
Кажется
тебе
было
все
равно
одна
ложь
I
walked
away,
weight
on
my
shoulders
was
heavy
Я
ушел,
груз
на
моих
плечах
был
тяжел.
Barrel
to
my
head
Дуло
мне
в
голову.
Will
you
give
me
a
good
excuse?
Ты
дашь
мне
хороший
повод?
Will
you
let
me
just
die
right
here
and
now?
Ты
позволишь
мне
умереть
прямо
здесь
и
сейчас?
I
can't
think
of
another
way
Я
не
могу
придумать
другого
пути.
But
I'm
open
to
any
good
advice
Но
я
готов
выслушать
любой
хороший
совет.
Everything
is
falling
apart
Все
рушится.
Trying
hard
to
be
strong
and
smart
Изо
всех
сил
стараюсь
быть
сильным
и
умным.
One
day
was
all
it
took
Одного
дня
было
достаточно.
Start
to
get
back
on
my
feet,
heart
begin
to
beat
Начинаю
подниматься
на
ноги,
сердце
начинает
биться.
One
week,
I'm
feeling
great
dancing
around
in
the
street
Через
неделю
я
чувствую
себя
прекрасно,
танцуя
на
улице.
Feeling
young
and
free
Чувствую
себя
молодым
и
свободным.
Will
you
give
me
a
good
excuse?
Ты
дашь
мне
хороший
повод?
Will
you
let
me
just
die
right
here
and
now?
Ты
позволишь
мне
умереть
прямо
здесь
и
сейчас?
I
can't
think
of
another
way
Я
не
могу
придумать
другого
пути.
But
I'm
open
to
any
good
advice
Но
я
готов
выслушать
любой
хороший
совет.
Everything
is
falling
apart
Все
рушится.
Trying
hard
to
be
strong
and
smart
Изо
всех
сил
стараюсь
быть
сильным
и
умным.
Will
you
give
me
a
good
excuse?
Ты
дашь
мне
хороший
повод?
Will
you
let
me
just
die
right
here
and
now?
Ты
позволишь
мне
умереть
прямо
здесь
и
сейчас?
I
can't
think
of
another
way
Я
не
могу
придумать
другого
пути.
But
I'm
open
to
any
good
advice
Но
я
готов
выслушать
любой
хороший
совет.
Will
you
give
me
a
good
excuse?
Ты
дашь
мне
хороший
повод?
Will
you
let
me
just
die
right
here
and
now?
Ты
позволишь
мне
умереть
прямо
здесь
и
сейчас?
I
can't
think
of
another
way
Я
не
могу
придумать
другого
пути.
But
I'm
open
to
any
good
advice
Но
я
готов
выслушать
любой
хороший
совет.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.