Текст и перевод песни In Flames - イン・プレイン・ヴュー (ライヴ)
The
fire
Огонь
My
heads
all
wired
Мои
головы
все
на
взводе
In
plain
view
На
самом
видном
месте
There's
nothing
in
the
way
Там
ничего
нет
на
пути
I
see
with
clarity
Я
вижу
с
ясностью
The
eye
of
destiny
Око
судьбы
But
just
a
little
spark
and
once
again,
I
don't
know
Но
всего
лишь
маленькая
искра,
и
снова
я
не
знаю
Deep
inside
Глубоко
внутри
The
memories
that
are
left
behind
Воспоминания,
которые
остались
позади
Close
my
eyes
Закрой
мои
глаза
I've
been
hopelessly
lost
in
the
fear
Я
безнадежно
потерялся
в
страхе
Are
you
for
real?
Ты
это
серьезно?
Are
we
the
only
ones?
Неужели
мы
единственные?
It's
all
dark
in
here
Здесь
совсем
темно
Do
I
just
waste
my
time?
Неужели
я
просто
трачу
свое
время
впустую?
Searching
for
exits
in
infinite
space
Поиск
выходов
в
бесконечном
пространстве
Deep
inside
Глубоко
внутри
The
memories
that
are
left
behind
Воспоминания,
которые
остались
позади
Close
my
eyes
Закрой
мои
глаза
I've
been
hopelessly
lost
in
the
fear
Я
безнадежно
потерялся
в
страхе
Are
you
for
real?
Ты
это
серьезно?
All
the
lights
Все
огни
Is
that
the
future
or
another
lullaby?
Это
будущее
или
еще
одна
колыбельная?
The
fire
Огонь
My
heads
all
wired
Мои
головы
все
на
взводе
In
plain
view
На
самом
видном
месте
There's
nothing
in
the
way
Там
ничего
нет
на
пути
I
see
with
clarity
Я
вижу
с
ясностью
The
eye
of
destiny
Око
судьбы
Deep
inside
Глубоко
внутри
The
memories
that
are
left
behind
Воспоминания,
которые
остались
позади
Close
my
eyes
Закрой
мои
глаза
I've
been
hopelessly
lost
in
the
fear
Я
безнадежно
потерялся
в
страхе
Deep
inside
Глубоко
внутри
The
memories
that
are
left
behind
Воспоминания,
которые
остались
позади
Close
my
eyes
Закрой
мои
глаза
I've
been
hopelessly
lost
in
the
fear
Я
безнадежно
потерялся
в
страхе
Оцените перевод
1
スルー・オブリヴィオン (ライヴ)
2 パラライズド (ライヴ)
3 ウィズ・アイズ・ワイド・オープン (ライヴ)
4 ホウェア・ザ・デッド・シップス・ドゥウェル (ライヴ)
5 フィアー・イズ・ザ・ウィークネス (ライヴ)
6 エヴリシングズ・ゴーン (ライヴ)
7 イン・プレイン・ヴュー (ライヴ)
8 クラウド・コネクティッド (ライヴ)
9 テイク・ディス・ライフ (ライヴ)
10 デリヴァー・アス (ライヴ)
11 ラステッド・ネイル (ライヴ)
12 ホエン・ザ・ワールド・エクスプローズ (ライヴ)
13 ザ・クワイエット・プレイス (ライヴ)
14 レジン (ライヴ)
15 トリガー (ライヴ)
16 ロープス (ライヴ)
17 ディライト・アンド・アンガーズ (ライヴ)
18 ザ・ミラーズ・トゥルース (ライヴ)
19 オンリー・フォー・ザ・ウィーク (ライヴ)
20 ザ・チョーズン・ペシミスト (ライヴ)
2 パラライズド (ライヴ)
3 ウィズ・アイズ・ワイド・オープン (ライヴ)
4 ホウェア・ザ・デッド・シップス・ドゥウェル (ライヴ)
5 フィアー・イズ・ザ・ウィークネス (ライヴ)
6 エヴリシングズ・ゴーン (ライヴ)
7 イン・プレイン・ヴュー (ライヴ)
8 クラウド・コネクティッド (ライヴ)
9 テイク・ディス・ライフ (ライヴ)
10 デリヴァー・アス (ライヴ)
11 ラステッド・ネイル (ライヴ)
12 ホエン・ザ・ワールド・エクスプローズ (ライヴ)
13 ザ・クワイエット・プレイス (ライヴ)
14 レジン (ライヴ)
15 トリガー (ライヴ)
16 ロープス (ライヴ)
17 ディライト・アンド・アンガーズ (ライヴ)
18 ザ・ミラーズ・トゥルース (ライヴ)
19 オンリー・フォー・ザ・ウィーク (ライヴ)
20 ザ・チョーズン・ペシミスト (ライヴ)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.