Текст и перевод песни In Flames - コール・マイ・ネーム

コール・マイ・ネーム

You don't remember
So I need to figure it out
But the memories fade
The truth is that I'm not so sure if we make it at all
I can't even trust myself
I used to have it all
Until I lost control
I used to have it all
Until I lost control
Why don't you call my name?
Let it bounce between the walls, through the halls of time
A sign for me to go by
So find me the wormhole so that I can be by your side
Sometimes I'm angry, and some days I'm totally numb
I just wanna give it all up
Why don't you call my name?
Let it bounce between the walls, through the halls of time
A sign for me to go by
So find me the wormhole so that I can be by your side
I used to have it all
Until I lost control
I used to have it all
Until I lost control
Why don't you call my name?
Let it bounce between the walls, through the halls of time
A sign for me to go by
So find me the wormhole so that I can be by your side
So find me the wormhole so that I can be by your side
So find me the wormhole so that I can be by your side
Until I lost control
Until I lost control

Appelle mon nom

Tu ne te souviens pas
Alors j'ai besoin de comprendre
Mais les souvenirs s'estompent
La vérité est que je ne suis pas si sûr que nous y arriverons
Je ne peux même pas me faire confiance
J'avais tout
Jusqu'à ce que je perde le contrôle
J'avais tout
Jusqu'à ce que je perde le contrôle
Pourquoi n'appelles-tu pas mon nom ?
Laisse-le rebondir entre les murs, à travers les couloirs du temps
Un signe pour moi de suivre
Alors trouve-moi le trou de ver pour que je puisse être à tes côtés
Parfois je suis en colère, et certains jours je suis totalement engourdi
Je veux juste tout abandonner
Pourquoi n'appelles-tu pas mon nom ?
Laisse-le rebondir entre les murs, à travers les couloirs du temps
Un signe pour moi de suivre
Alors trouve-moi le trou de ver pour que je puisse être à tes côtés
J'avais tout
Jusqu'à ce que je perde le contrôle
J'avais tout
Jusqu'à ce que je perde le contrôle
Pourquoi n'appelles-tu pas mon nom ?
Laisse-le rebondir entre les murs, à travers les couloirs du temps
Un signe pour moi de suivre
Alors trouve-moi le trou de ver pour que je puisse être à tes côtés
Alors trouve-moi le trou de ver pour que je puisse être à tes côtés
Alors trouve-moi le trou de ver pour que je puisse être à tes côtés
Jusqu'à ce que je perde le contrôle
Jusqu'à ce que je perde le contrôle