Текст и перевод песни In Gowan Ring - The Seer and the Seen

The Seer and the Seen

The sands collect the signs of the ocean,
The winds hold sway to swell the motion

The breeze that breathes upon the skin
The leaves that leave yet only a skein

Along, within, and through the years
As stray as they never knew the way

Allay the doubt, subdue the fear
Afraid they never knew your name

These seven years are not so long
But long enough for what has come

Le voyant et le vu

Les sables recueillent les signes de l'océan,
Les vents dominent pour amplifier le mouvement

La brise qui respire sur la peau
Les feuilles qui partent mais ne laissent qu'un fil

Le long, au-dedans, et à travers les années
Aussi errants qu'ils n'ont jamais connu le chemin

Calmer le doute, maîtriser la peur
Peureux qu'ils n'ont jamais connu ton nom

Ces sept années ne sont pas si longues
Mais assez longues pour ce qui est arrivé