In-Grid - Dans ma memoire - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни In-Grid - Dans ma memoire




Dans ma memoire
In My Memory
Comme une fleur, comme un sourire
Like a flower, like a smile
Tu arrives, tu parais
You arrive, you appear
Dans ma mémoire
In my memory
Dans ma mémoire
In my memory
Tu es comme un doux réveil
You are like a gentle awakening
De mon imaginaire
Of my imagination
Dans ma mémoire
In my memory
Dans ma mémoire
In my memory
Comme un mirage dès que je t'ai vu
Like a mirage as soon as I saw you
Illusion que j'ai voulu
Illusion that I wanted
Mon grand Amour pour toi
My great love for you
Tu tu tu tu tu tu
You you you you you you
Tu tu tu tu tu tu
You you you you you you
La fusion de toi et moi
The fusion of you and me
Est une grosse explosion
Is a huge explosion
Dans ma mémoire
In my memory
Dans ma mémoire
In my memory
Une fantaisie de pur plaisir
A fantasy of pure pleasure
Je te prie de rester
I beg you to stay
Dans ma mémoire
In my memory
Dans ma mémoire
In my memory
Fragile comme les pétales de rose
Fragile like rose petals
Et beau comme un cœur en joie
And beautiful like a happy heart
Mon grand Amour pour toi
My great love for you
Tu tu tu tu tu tu
You you you you you you
Tu tu tu tu tu tu
You you you you you you
Et si un jour on se retrouve
And if one day we meet again
Une vie de rêve sera
A life of dreams will be
Pour toi et moi
For you and me
Pour moi et toi.
For me and you.





Авторы: Giovanna Bersola, Alessandro Magnanini, Ingrid Alberini, Channing Banks


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.