In-Shock - In-Grid перевод на русский

I was ten, I was fine
Mama said: Oh happy day
I was blond, also sweet
Like a doll, you did say

Two time spent, Oh la la
Mama says: Oh happy day
Did a man meet my eye
Did you say: Darling, please, look away

Shock!
Shock!
Shock!
Shock!

Twenty-nine, time goes by
Mama says: Oh happy day
I will soon be a bride
But you cry: Baby, you gotta stay

Let me go, set me free
Mama, don't be such a spy
I'm just living my life
I will open my wings and I'll fly

Shock!
Shock!
Shock!
Shock!

In the morning
Every night and day
In my mind
Every day

In the morning
Every night and day
In my mind
Every day

Shock!
Shock!
Shock!
Shock!
Shock!

Мне было десять, я был в порядке
Мама сказала: О, счастливый день
Я была блондинкой, и тоже милая
Как кукла, ты сказал

Два раза потрачено, о ла ла
Мама говорит: О, счастливый день
Мужчина встретился со мной взглядом?
Ты сказал: Дорогая, пожалуйста, отведи взгляд

Шок!
Шок!
Шок!
Шок!

Двадцать девять, время идет.
Мама говорит: О, счастливый день
Я скоро стану невестой
Но ты плачешь: детка, ты должен остаться

Отпусти меня, освободи меня
Мама, не будь такой шпионкой
Я просто живу своей жизнью
Я раскрою свои крылья и полечу

Шок!
Шок!
Шок!
Шок!

Утром
Каждую ночь и день
В моей голове
Каждый день

Утром
Каждую ночь и день
В моей голове
Каждый день

Шок!
Шок!
Шок!
Шок!
Шок!